1
00:00:09,092 --> 00:00:12,262
Ταινία μετά ταινία,
Το <i>Transformers</i> αποδείκνυε

2
00:00:12,262 --> 00:00:14,681
να είναι της Paramount
πιο ισχυρό franchise.

3
00:00:14,681 --> 00:00:18,184
Νομίζω ότι αναφέρεται ως ένα από
τα αγαπημένα των οπαδών. Είναι σωστό
εκεί πάνω.

4
00:00:18,184 --> 00:00:21,021
Το franchise ήταν έτσι
επιτυχημένη,

5
00:00:21,021 --> 00:00:22,605
έκανε πολλά χρήματα.

6
00:00:22,731 --> 00:00:24,190
Τροφοδοτείται από το
AllSpark.

7
00:00:24,315 --> 00:00:27,068
Εσείς κρατάτε το κλειδί της Γης
επιβίωση.

8
00:00:27,193 --> 00:00:29,446
Είμαστε εδώ ψάχνοντας το
AllSpark.

9
00:00:29,446 --> 00:00:31,656
Και μια καλή ποσότητα
του Μπαϊχέμ.

10
00:00:31,781 --> 00:00:34,701
Πας σε λάθος δρόμο,
αλλιώς, αλλιώς.

11
00:00:35,577 --> 00:00:38,621
Σήκωσέ τα ξανά. Κάντε το ξανά,
κάντε το ξανά. Συνεχίστε να κυλάτε.

12
00:00:39,664 --> 00:00:41,291
Οι μετασχηματιστές
σύμπαν

13
00:00:41,416 --> 00:00:43,960
φαινόταν να αναλαμβάνει την
κόσμο.

14
00:00:44,210 --> 00:00:48,715
Εκείνη την κινεζική αγορά
ήταν σούπερ ντούπερ ενήμερος

15
00:00:48,715 --> 00:00:52,218
των αμερικανικών ταινιών, και
ήθελε το κομμάτι του.

16
00:00:52,385 --> 00:00:55,263
Αλλά η πέμπτη ταινία
θα έπαιρνε μεσαιωνική τροπή.

17
00:00:55,388 --> 00:00:56,473
Χρέωση!

18
00:00:58,808 --> 00:01:00,268
Σαν, τι;

19
00:01:01,019 --> 00:01:04,147
Αλλά μέσα
παρά τον βαρύ προϋπολογισμό του

20
00:01:04,272 --> 00:01:07,067
θα ήταν μια γκάφα στο Box
Γραφείο.

21
00:01:08,526 --> 00:01:10,445
Ήταν πολλά
ταινία, νομίζω, για δύο ώρες.

22
00:01:10,445 --> 00:01:12,572
Δεν υπήρχε τίποτα σε εκείνη την ταινία
πραγματικά καλό,

23
00:01:12,572 --> 00:01:14,240
τίποτα δεν προσγειώθηκε πραγματικά.

24
00:01:14,366 --> 00:01:17,160
Λοιπόν, πλησιάζουμε στο τέλος
του δρόμου με αυτό το πράγμα;

25
00:01:17,327 --> 00:01:18,620
Το Box Office μίλησε για αυτό.

26
00:01:18,745 --> 00:01:20,997
Οι βαθμολογίες μίλησαν για αυτό.
Οι οπαδοί μίλησαν για αυτό.

27
00:01:21,122 --> 00:01:22,374
Για να φτιάξουμε πράγματα
χειρότερα,

28
00:01:22,374 --> 00:01:25,585
παλιές φήμες για τον Michael Bay
επανεμφανίστηκε...

29
00:01:25,585 --> 00:01:27,462
Νομίζω ότι όταν το κάναμε
το τελευταίο,

30
00:01:27,587 --> 00:01:29,172
Νομίζω ότι το νιώσαμε,

31
00:01:29,339 --> 00:01:31,549
αυτό επρόκειτο να είναι το
τελευταίο για τον Μιχάλη.

32
00:01:31,716 --> 00:01:34,177
Τον άκουσα να λέει
δεν θα το έκανε.

33
00:01:34,177 --> 00:01:35,261
Ξέρεις,
το λες μερικές φορές

34
00:01:35,261 --> 00:01:37,097
όταν είσαι άρρωστος και κουρασμένος
από αυτό.

35
00:01:37,222 --> 00:01:40,433
...ότι αυτή τη φορά
μπορεί όντως να είναι αλήθεια.

36
00:01:40,433 --> 00:01:42,435
Λέει: «Ε, εδώ είναι
τα ηνία

37
00:01:42,435 --> 00:01:46,272
και ξέρεις, συνέχισε
με αυτό το εκπληκτικό franchise."

38
00:02:19,848 --> 00:02:22,809
Το 2017,
<i>Transformers: The Last Knight</i>

39
00:02:22,934 --> 00:02:24,144
ήταν μια αποτυχία.

40
00:02:24,144 --> 00:02:25,353
Πρέπει να μου κάνεις πλάκα.

41
00:02:25,353 --> 00:02:27,647
{\ an8}Δεν υπήρχε τίποτα σε αυτήν την ταινία
πραγματικά καλό.

42
00:02:27,772 --> 00:02:28,815
Πολύ κακός.

43
00:02:28,815 --> 00:02:30,358
Το Box Office μίλησε για αυτό.

44
00:02:30,483 --> 00:02:33,153
Οι βαθμολογίες μίλησαν για αυτό.
Οι οπαδοί μίλησαν για αυτό.

45
00:02:33,153 --> 00:02:34,362
Είναι απαίσιο.

46
00:02:34,487 --> 00:02:36,823
Φαινόταν
που είχε δύσει ο ήλιος

47
00:02:36,823 --> 00:02:41,036
{\ an8}σε ένα franchise που είχε η Hasbro
ήλπιζε ότι θα πήγαινε την απόσταση.

48
00:02:41,036 --> 00:02:42,620
{\ an8}Και σκέφτηκα ότι το τέταρτο
ένα

49
00:02:42,620 --> 00:02:44,664
{\ an8}θα ήταν η τελευταία.

50
00:02:44,664 --> 00:02:47,751
Όχι. Πριν από αυτό
κυκλοφορία, ανακοίνωσε η Paramount

51
00:02:47,751 --> 00:02:50,795
<i>Ο Τελευταίος Ιππότης</i> μαζί
με δύο ακόμη ταινίες,

52
00:02:50,795 --> 00:02:53,798
και γι' αυτό μπορούμε πραγματικά να ευχαριστήσουμε
Marvel.

53
00:02:53,965 --> 00:02:55,467
Είμαι ο Iron Man.

54
00:02:55,467 --> 00:02:57,719
{\ an8}Το σύμπαν της Marvel προχωρά

55
00:02:57,719 --> 00:03:00,638
{\ an8}το σύμπαν των Transformers
να συνεχίσει να δημιουργεί νέες ταινίες.

56
00:03:00,847 --> 00:03:04,267
Και η Marvel είχε
δημιούργησε πολλές ταινίες.

57
00:03:04,267 --> 00:03:08,146
Η Marvel εξερράγη
και έκανε πέντε ταινίες gazillion.

58
00:03:08,146 --> 00:03:10,190
Και με τη σειρά του,
Η Paramount ήταν πρόθυμη

59
00:03:10,357 --> 00:03:12,859
να φτιάξω ένα gazillion
Ταινίες <i>Transformers</i>.

60
00:03:13,026 --> 00:03:16,321
Μιλάμε για ένα
εισβολή;

61
00:03:16,321 --> 00:03:17,489
Οι χειρότεροι φόβοι τους

62
00:03:17,489 --> 00:03:19,574
έμελλε να γίνουν πραγματικότητα,

63
00:03:19,574 --> 00:03:23,203
αυτό που κάποτε ήταν φήμες
τώρα φαινόταν αλήθεια,

64
00:03:23,203 --> 00:03:26,331
φήμες δεν θέλει κανένα στέλεχος στούντιο
ακούστε.

65
00:03:26,331 --> 00:03:29,376
{\ an8}Τον άκουσαν να λέει
δεν θα το έκανε.

66
00:03:29,376 --> 00:03:31,711
{\ an8}Το λέτε μερικές φορές όταν
είσαι άρρωστος και κουρασμένος από αυτό.

67
00:03:31,711 --> 00:03:33,254
Νομίζεις ότι κάνω πλάκα
η ώρα;

68
00:03:33,254 --> 00:03:34,422
Φαινόταν
<i>Μετασχηματιστές</i>

69
00:03:34,589 --> 00:03:36,383
ετοιμαζόταν να κυκλοφορήσει

70
00:03:36,508 --> 00:03:38,885
χωρίς τον πατέρα του
franchise.

71
00:03:39,010 --> 00:03:40,887
Λοιπόν, νομίζω ότι όταν το κάναμε
το τελευταίο,

72
00:03:40,887 --> 00:03:42,597
Νομίζω ότι το νιώσαμε,

73
00:03:42,764 --> 00:03:45,100
αυτό επρόκειτο να είναι το
τελευταίο για τον Μιχάλη.

74
00:03:45,225 --> 00:03:47,185
Ίσως λίγη κούραση,

75
00:03:47,185 --> 00:03:49,604
ίσως χρειάζεστε μια νέα φωνή
μπαίνοντας,

76
00:03:49,729 --> 00:03:54,859
και ίσως ήταν εξάντληση
το μέρος μας.

77
00:03:55,485 --> 00:03:57,278
Μετά από περισσότερα από ένα
δεκαετία

78
00:03:57,278 --> 00:03:59,406
και πέντε επιτυχημένες ταινίες,

79
00:03:59,531 --> 00:04:03,243
Ο Μάικλ Μπέι απομακρυνόταν
από την καρέκλα του σκηνοθέτη.

80
00:04:03,243 --> 00:04:06,538
{\ an8}Είναι σε αυτήν την ταινία για
χρόνια, αρχίζουν να τελειώνουν

81
00:04:06,538 --> 00:04:08,748
{\ an8}και μάλλον έχει βαρεθεί
βλέποντας ρομπότ μετά από λίγο επίσης.

82
00:04:08,915 --> 00:04:11,376
Ακριβώς όταν
Η Paramount ετοιμαζόταν

83
00:04:11,376 --> 00:04:12,669
για περισσότερα <i>Transformers</i>--

84
00:04:12,669 --> 00:04:15,255
- Ξεκινήστε.
- Κυλάμε.

85
00:04:15,255 --> 00:04:16,756
Οι <i>Transformers</i>
μηχανή

86
00:04:16,881 --> 00:04:18,842
φαινόταν να απενεργοποιείται.

87
00:04:19,926 --> 00:04:23,471
{\ an8}Η απώλεια του Michael Bay ήταν
τεράστιο πλήγμα για την Paramount.

88
00:04:23,471 --> 00:04:25,306
{\ an8}Εδώ είναι αυτός ο σκηνοθέτης της υπερπαραγωγής

89
00:04:25,432 --> 00:04:27,475
{\ an8}που ουσιαστικά δημιούργησε το
σύμπαν

90
00:04:27,475 --> 00:04:30,937
και οδήγησε το franchise σε
επιτυχία στο Box Office.

91
00:04:31,062 --> 00:04:33,273
Έχει φύγει τώρα, υπάρχει ένα
δημιουργικό κενό,

92
00:04:33,398 --> 00:04:35,233
και θυμηθείτε, Paramount ακριβώς
ανακοινώθηκε

93
00:04:35,233 --> 00:04:36,901
θα υπάρξουν περισσότερες ταινίες.

94
00:04:36,901 --> 00:04:39,487
Εκεί λοιπόν
δεν πήγαινε πίσω τώρα,

95
00:04:39,612 --> 00:04:43,491
Η Paramount ήταν όλα μέσα
τουλάχιστον δύο ακόμη ταινίες,

96
00:04:43,616 --> 00:04:45,744
αλλά πριν προλάβουν να προσλάβουν ένα νέο
διευθυντής.

97
00:04:45,869 --> 00:04:47,579
Χρειάζονταν ένα σενάριο.

98
00:04:47,579 --> 00:04:49,748
Ο κόσμος σας θα ξαναγεννηθεί.

99
00:04:49,748 --> 00:04:50,790
Η Paramount είχε πει,

100
00:04:51,124 --> 00:04:54,753
{\ an8}θα έχουμε μόλις
μπαίνουν ένα σωρό συγγραφείς

101
00:04:54,753 --> 00:04:56,421
και κάντε στρογγυλά τραπέζια.

102
00:04:56,629 --> 00:04:58,757
Η Paramount εισήγαγε
μερικά πραγματικά βαριά χτυπήματα.

103
00:04:58,757 --> 00:05:01,593
Με αιχμή του δόρατος ο Όσκαρ
νικητής, Akiva Goldsman.

104
00:05:01,593 --> 00:05:04,346
Υπήρχε ο <i>Walking Dead's</i> Robert
Κούρτμαν,

105
00:05:04,471 --> 00:05:07,348
και <i>Black Hawk Down</i>
σεναριογράφος, Ken Nolan,

106
00:05:07,682 --> 00:05:09,476
ο οποίος κατά συνέπεια έγραψε <i>The Last
Ιππότης.</i>

107
00:05:09,476 --> 00:05:11,353
Γεια, ξέρεις ότι υπάρχει ένα
ανταμοιβή για την παράδοσή σας;

108
00:05:11,478 --> 00:05:12,687
- Αλήθεια;
- Ναι.

109
00:05:12,854 --> 00:05:14,522
Ωραία, θέλεις να σε χτυπήσουν
στο πρόσωπο πραγματικά σκληρά;

110
00:05:14,648 --> 00:05:16,274
Όχι.

111
00:05:16,441 --> 00:05:18,693
Αυτά ήταν τα περισσότερα
καταξιωμένους συγγραφείς στην
δωμάτιο,

112
00:05:18,818 --> 00:05:20,862
αλλά υπήρχαν μερικά
και ταλέντο που έρχονται επίσης.

113
00:05:20,862 --> 00:05:23,656
Οι φρέσκες ιδέες είναι πάντα
καλό για franchise.

114
00:05:23,656 --> 00:05:24,991
Χρειάζεστε πολλές ιδέες.

115
00:05:25,241 --> 00:05:27,327
Πέτα τα όλα στο
τοίχο, δείτε τι κολλάει.

116
00:05:27,327 --> 00:05:30,622
{\ an8}Και μερικά από τα
οι πιο φρέσκες και πιο κολλώδεις ιδέες

117
00:05:30,622 --> 00:05:33,375
{\ an8}προήλθε από ένα από τα
λιγότερο καθιερωμένοι συγγραφείς.

118
00:05:33,500 --> 00:05:35,543
Christina Hodson,
αφού είχε το σενάριο της,

119
00:05:35,543 --> 00:05:37,670
<i>The Eden Project</i>
περιλαμβάνονται στη μαύρη λίστα,

120
00:05:37,796 --> 00:05:40,006
ήταν καλεσμένος στην Paramount's
Δωμάτιο Συγγραφέων.

121
00:05:40,173 --> 00:05:42,342
Θα μπορούσατε να πείτε την ιστορία της Χριστίνας
ήταν λίγο

122
00:05:42,342 --> 00:05:45,678
μιας απόκλισης από το τυπικό
<i>Transformers</i> θέαμα.

123
00:05:45,804 --> 00:05:47,347
Μια μικρή ιστορία
φαινόταν

124
00:05:47,472 --> 00:05:50,517
να ταιριάζουν όμορφα με ένα
από τα πιο μικρά Autobots

125
00:05:50,642 --> 00:05:52,227
στο σύμπαν των Transformers.

126
00:05:52,227 --> 00:05:54,687
-Μέλισσα.
-Μέλισσα.

127
00:05:55,855 --> 00:05:56,898
Είναι τόσο διασκεδαστικός.

128
00:05:56,898 --> 00:05:58,566
{\ an8}Για μένα, είναι ο πιο κουλ από αυτούς
όλα.

129
00:05:58,566 --> 00:05:59,985
{\ an8}Λατρεύω το Bumblebee.

130
00:05:59,985 --> 00:06:01,528
{\ an8}Ήταν πάντα αυτός που ήταν

131
00:06:01,653 --> 00:06:03,863
{\ an8}άμεσα συνδεδεμένο με τους ανθρώπους

132
00:06:03,863 --> 00:06:05,490
και έτσι είναι που τον έκανε
ειδική.

133
00:06:05,490 --> 00:06:08,451
Και ήταν μικρός, αυτός
είχε πάντα μεγάλη καρδιά.

134
00:06:08,618 --> 00:06:10,662
Το σενάριο
θα χρησίμευε ως το prequel

135
00:06:10,662 --> 00:06:13,957
στην τηλεόραση <i>Transformers</i>
παράσταση που διαδραματίζεται τη δεκαετία του 1980,

136
00:06:13,957 --> 00:06:16,334
και επιστροφή στον πυρήνα
αφήγηση

137
00:06:16,334 --> 00:06:18,461
αυτός ο εκτελεστικός παραγωγός
Στίβεν Σπίλμπεργκ

138
00:06:18,461 --> 00:06:21,423
είχε οραματιστεί από το
αρχή του franchise.

139
00:06:21,423 --> 00:06:22,674
Κατά τη διαδικασία της συγγραφής,

140
00:06:22,674 --> 00:06:25,343
ενθάρρυνε ο Σπίλμπεργκ
Χριστίνα να δημιουργήσει περισσότερα

141
00:06:25,343 --> 00:06:27,387
μιας ταινίας ενηλικίωσης
του

142
00:06:27,595 --> 00:06:29,764
μια ευθεία ταινία δράσης.

143
00:06:29,889 --> 00:06:32,350
Πραγματικά το σύγκρινε
περισσότερα στο <i>E.T.</i> στο πνεύμα.

144
00:06:32,350 --> 00:06:33,601
Καλός.

145
00:06:33,727 --> 00:06:36,688
Αντί όμως να είναι
για ένα αγόρι και τον εξωγήινο του...

146
00:06:36,980 --> 00:06:38,732
{\ an8}Είναι μια ιστορία για ένα αγόρι
και το αυτοκίνητό του.

147
00:06:38,898 --> 00:06:41,693
...αυτή τη φορά θα ήταν
αφορά ένα κορίτσι και το αυτοκίνητό της.

148
00:06:41,818 --> 00:06:44,738
Λοιπόν, ένα εξωγήινο αυτοκίνητο,
για την ακρίβεια.

149
00:06:44,863 --> 00:06:46,406
Όχι, είμαι καλά ευχαριστώ.

150
00:06:46,531 --> 00:06:48,616
Λατρεύω το γεγονός ότι η Χριστίνα
Hodson

151
00:06:48,742 --> 00:06:50,702
στήριξε τον χαρακτήρα πάνω της
ανίψια.

152
00:06:50,827 --> 00:06:55,498
{\ an8}Και το σενάριο είναι, δεν είναι
όλα για τα ρομπότ που μάχονται.

153
00:06:56,041 --> 00:06:57,083
Ω Θεέ μου.

154
00:06:57,083 --> 00:06:59,461
Το εξισώνω με το να φτιάξεις
σχεδόν <i>Όμορφο με ροζ</i>

155
00:06:59,461 --> 00:07:00,670
με Transformers.

156
00:07:00,670 --> 00:07:02,338
Λοιπόν, είμαι ο μόνος
ένα που μπαίνει εδώ.

157
00:07:02,338 --> 00:07:03,465
Δεν ξέρω καν πώς είναι
ακόμα ανοιχτό.

158
00:07:03,631 --> 00:07:05,800
Το σενάριο <i>Bumblebee</i>
ήταν πραγματικά μια αναχώρηση

159
00:07:05,800 --> 00:07:07,510
από το σύμπαν των <i>Transformers</i>.

160
00:07:07,510 --> 00:07:10,096
Ήταν μικρότερο σε εμβέλεια, ήταν
προσωπική,

161
00:07:10,096 --> 00:07:11,723
ήταν πραγματικά μια φρέσκια ιδέα,

162
00:07:11,723 --> 00:07:14,434
αλλά ήταν ένας κίνδυνος για τους
στούντιο.

163
00:07:14,434 --> 00:07:15,977
Ένα ρίσκο
Η Paramount θα έπαιρνε

164
00:07:15,977 --> 00:07:18,355
χωρίς τον βετεράνο σκηνοθέτη Μάικλ
Κόλπος.

165
00:07:18,688 --> 00:07:22,942
Α, τι θα δίναμε όλοι
να επιστρέψει ο Prime τώρα.

166
00:07:23,109 --> 00:07:25,028
Ο κόλπος ήταν απέναντι
κάθε πτυχή

167
00:07:25,028 --> 00:07:26,446
από τις πέντε πρώτες ταινίες,

168
00:07:26,446 --> 00:07:29,616
από το κάστινγκ στα γυρίσματα
για επεξεργασία, αλλά τώρα...

169
00:07:29,741 --> 00:07:30,867
Λέει, "Εδώ είναι τα ηνία,

170
00:07:30,867 --> 00:07:34,788
και συνεχίστε με
αυτό το εκπληκτικό franchise."

171
00:07:34,913 --> 00:07:36,039
Είναι τρέλα.

172
00:07:37,332 --> 00:07:38,833
Αυτά είναι απλά μεγάλα παπούτσια
γεμίζω.

173
00:07:39,042 --> 00:07:40,126
Ευτυχώς ο Michael Bay

174
00:07:40,335 --> 00:07:42,128
θα παραμείνει ως παραγωγός,

175
00:07:42,128 --> 00:07:44,506
αλλά ήταν βετεράνος
παραγωγός <i>Transformers</i>,

176
00:07:44,631 --> 00:07:46,341
Lorenzo di Bonaventura,

177
00:07:46,341 --> 00:07:49,427
που πάνω από τα πολλά του
άλλες αρμοδιότητες,

178
00:07:49,427 --> 00:07:51,054
είχε το δύσκολο έργο να βρει

179
00:07:51,054 --> 00:07:52,847
νέος διευθυντής για το <i>Bumblebee.</i>

180
00:07:52,847 --> 00:07:54,682
Ο Λορέντζο είχε συνεργαστεί με
Michael για το προηγούμενο

181
00:07:54,682 --> 00:07:57,685
ταινίες <i>Transformers</i> και
ήταν μεγάλος θαυμαστής του.

182
00:07:57,811 --> 00:07:59,104
Αλλά το σενάριο για το <i>Bumblebee</i>

183
00:07:59,104 --> 00:08:01,022
με αυτή την ιστορία ενηλικίωσης

184
00:08:01,147 --> 00:08:04,776
δεν κάλεσε τον Μάικλ
Χαρακτηριστικές εκρήξεις στον κόλπο

185
00:08:04,901 --> 00:08:07,487
μέσα στις εκρήξεις
στυλ για το οποίο είναι γνωστός.

186
00:08:07,612 --> 00:08:09,823
Το σενάριο για
Η <i>Bumblebee</i> χρειαζόταν σκηνοθέτη

187
00:08:09,948 --> 00:08:12,826
έμπειρος στο πηδάλιο
μια ταινία βασισμένη σε χαρακτήρες

188
00:08:12,826 --> 00:08:14,119
με συναισθηματικό πυρήνα,

189
00:08:14,119 --> 00:08:16,997
και υπήρχε μια ταινία που
τράβηξε τα βλέμματα

190
00:08:17,288 --> 00:08:19,165
του ντι Μποναβεντούρα και του Σπίλμπεργκ.

191
00:08:19,165 --> 00:08:21,668
Λοιπόν, γεια, Kubo.

192
00:08:21,793 --> 00:08:23,128
<i>Kubo and the Two Strings</i>

193
00:08:23,128 --> 00:08:25,839
είναι για ένα αγόρι που έχει μαγικά
εξουσίες,

194
00:08:25,839 --> 00:08:27,632
που πηγαίνει σε μια αναζήτηση για εύρεση

195
00:08:27,632 --> 00:08:29,175
τη μαγική πανοπλία του αείμνηστου πατέρα του.

196
00:08:29,175 --> 00:08:31,678
Είναι μια γλυκιά ταινία
για την αυτοανακάλυψη,

197
00:08:31,803 --> 00:08:34,014
οικογένεια, και η δύναμη του
αφήγηση.

198
00:08:34,139 --> 00:08:35,974
Και το σκηνοθέτησε ο Τράβις
Ιππότης.

199
00:08:35,974 --> 00:08:38,685
Τράβις, ο γιος
του ιδρυτή της Nike, Phil Knight,

200
00:08:38,685 --> 00:08:41,229
ενδιαφέρθηκε από νωρίς
στο stop motion animation

201
00:08:41,521 --> 00:08:44,816
και γρήγορα σηκώθηκε το
τάξεις των Will Vinton Studios,

202
00:08:44,941 --> 00:08:46,818
μια εταιρεία που επένδυσε ο πατέρας του
σε,

203
00:08:46,985 --> 00:08:48,945
και αργότερα μετονομάστηκε σε Laika.

204
00:08:49,195 --> 00:08:51,906
{\ an8}Φήμες ήταν ότι αυτός
ήταν κάπως πλούσιο παιδί

205
00:08:51,906 --> 00:08:53,950
{\ an8}και κατά κάποιον τρόπο είχε αυτή τη δουλειά.

206
00:08:54,075 --> 00:08:55,702
Αλλά το
οι φήμες καταργήθηκαν

207
00:08:55,702 --> 00:08:57,829
όταν σκηνοθέτησε ο Τράβις Νάιτ
<i>Kubo</i>

208
00:08:57,829 --> 00:09:00,665
κέρδισε μια υποψηφιότητα για Όσκαρ
το στούντιο.

209
00:09:00,665 --> 00:09:01,916
Επίδειξη.

210
00:09:02,042 --> 00:09:04,044
Ο Τράβις έφερε πολλά
καρδιά σε αυτή την ταινία.

211
00:09:04,169 --> 00:09:07,005
Ήταν πολύ προσωπικό, ζεστό, οικείο.

212
00:09:07,005 --> 00:09:08,673
Ήταν μια ιστορία ενηλικίωσης,

213
00:09:08,673 --> 00:09:11,092
και αυτό ακριβώς είναι
στράφηκε στον ντι Μποναβεντούρα,

214
00:09:11,217 --> 00:09:13,595
μια συναισθηματικά ηχηρή
κέντρο στο <i>Bumblebee</i>

215
00:09:13,803 --> 00:09:15,722
που ήταν ακριβώς στη σειρά
με το όραμα του στούντιο.

216
00:09:15,930 --> 00:09:16,931
Σαν εμένα;

217
00:09:16,931 --> 00:09:20,894
Ναι, δυνατός και έξυπνος, και
αστείο,

218
00:09:20,894 --> 00:09:23,772
και ω τόσο όμορφος.

219
00:09:23,897 --> 00:09:25,774
Ο Ντι Μποναβεντούρα ήθελε
Η ιστορία του <i>Bumblebee</i>

220
00:09:25,899 --> 00:09:28,485
να είναι χαρακτήρες και
περιέχεται αλλά όχι μικρό,

221
00:09:28,818 --> 00:09:30,695
Ο Τράβις συμφώνησε και έκαναν ένα
συμφωνία.

222
00:09:30,695 --> 00:09:32,197
Με το
προσλήφθηκε ο σκηνοθέτης της ταινίας,

223
00:09:32,197 --> 00:09:34,157
ο ντι Μποναβεντούρα γύρισε το δικό του
προσοχή

224
00:09:34,157 --> 00:09:37,035
για την προσγείωση ενός διαφορετικού τύπου
διευθυντής,

225
00:09:37,035 --> 00:09:39,913
διευθυντής φωτογραφίας, Enrique
Chediak.

226
00:09:39,913 --> 00:09:41,247
Ο Λορέντζο με πήρε τηλέφωνο και μου είπε:

227
00:09:41,373 --> 00:09:43,208
«Έχω μια ταινία που μπορείς
όπως."

228
00:09:43,208 --> 00:09:44,709
Αλλά ήμουν λίγο απρόθυμος

229
00:09:44,709 --> 00:09:46,586
για να μεταβείτε στο <i>Transformers</i>
κόσμο.

230
00:09:46,586 --> 00:09:48,546
Και μετά ρώτησα το δικό μου
πράκτορας, "Ποιος είναι διευθυντής;"

231
00:09:48,546 --> 00:09:49,964
Και είπε, "Travis Knight"

232
00:09:49,964 --> 00:09:52,634
που δύο εβδομάδες πριν είδα
<i>Kubo</i>

233
00:09:52,634 --> 00:09:54,761
με την κόρη μου και αγαπήσαμε
αυτό.

234
00:09:56,638 --> 00:09:58,932
Συνάντησα τον Τράβις και τα καταφέραμε.

235
00:09:58,932 --> 00:10:02,227
Και ο Λορέντζο ήταν πολύ
ανένδοτος ότι κάνω την ταινία,

236
00:10:02,227 --> 00:10:05,772
έτσι, κατέληξα να δουλεύω
<i>Μετασχηματιστές.</i>

237
00:10:05,897 --> 00:10:08,191
Ο Λορέντζο είχε τα δικά του
άνθρωπος.

238
00:10:08,316 --> 00:10:11,569
Σε ψάχναμε
τόσο καιρό.

239
00:10:11,569 --> 00:10:13,655
Και του ανθρώπου του
δεξιόχειρας.

240
00:10:13,905 --> 00:10:16,825
Μα ο νεαρός σκηνοθέτης
θα αντιμετώπιζε μια δύσκολη μάχη.

241
00:10:16,825 --> 00:10:18,284
Ο Μάικλ έχει κάνει τόσο σπουδαία
δουλειά,

242
00:10:18,284 --> 00:10:19,911
αυτά είναι απλά μεγάλα παπούτσια
γεμίζω.

243
00:10:20,120 --> 00:10:23,665
Θα ήταν
να το κάνει με τον μισό προϋπολογισμό.

244
00:10:23,790 --> 00:10:25,917
{\ an8}Θέλετε να σκεφτείτε ότι, ω,
<i>Transformers,</i> μεγάλος προϋπολογισμός,

245
00:10:25,917 --> 00:10:27,836
Η ILM, πρέπει να είχε τα χρήματα.

246
00:10:27,836 --> 00:10:29,087
Όλα ήταν αρκετά σφιχτά.

247
00:10:33,133 --> 00:10:34,968
Νεαρός
σκηνοθέτης, Travis Knight,

248
00:10:35,093 --> 00:10:37,595
αναλάμβανε την
Franchise <i>Transformers</i>

249
00:10:37,887 --> 00:10:39,806
από έναν σκηνοθέτη τόσο συνώνυμο

250
00:10:39,806 --> 00:10:41,099
με τη δημιουργία του σύμπαντος...

251
00:10:41,224 --> 00:10:42,308
Δράση!

252
00:10:42,308 --> 00:10:43,643
...ονομάστηκε
μετά από αυτόν.

253
00:10:43,768 --> 00:10:44,853
Ο στίχος του κόλπου.

254
00:10:44,978 --> 00:10:46,771
Χέρι επιφορτισμένο με
ξαναφαντασιάζοντας

255
00:10:46,896 --> 00:10:49,858
έναν αγαπημένο χαρακτήρα, και α
θέμα.

256
00:10:50,025 --> 00:10:51,192
{\ an8}Είναι μια ιστορία για ένα αγόρι και
το αυτοκίνητό του.

257
00:10:51,484 --> 00:10:54,779
Εκείνος ο Μπέι είχε
οδηγείται στην επιτυχία του Box Office.

258
00:10:54,904 --> 00:10:55,989
- Ω Θεέ μου.
- Πίστεψε με,

259
00:10:56,114 --> 00:10:57,365
είναι ένας οδηγός.

260
00:10:57,365 --> 00:10:59,743
Τώρα όμως
Ο Νάιτ θα έπρεπε να το κάνει

261
00:10:59,743 --> 00:11:03,705
με ένα ποσό που ωχριάστηκε
σύγκριση με τους προκατόχους του.

262
00:11:03,705 --> 00:11:05,206
Είναι 200 ​​συν.

263
00:11:05,540 --> 00:11:09,336
<i>Το τελευταίο
Ο προϋπολογισμός του Knight</i> ήταν 217 εκατομμύρια

264
00:11:09,336 --> 00:11:10,295
για την ακρίβεια.

265
00:11:10,462 --> 00:11:13,882
Πώς θα πατούσε λοιπόν ο Τράβις
έξω από τη μακριά σκιά

266
00:11:14,007 --> 00:11:17,635
καστ από τον Michael Bay, και
μετασχηματισμός <i>Μετασχηματιστές</i>

267
00:11:17,761 --> 00:11:19,054
σε κάτι δικό του;

268
00:11:20,096 --> 00:11:22,307
Και ο Τράβις έπρεπε να βρει έναν οδηγό

269
00:11:22,307 --> 00:11:24,851
με έναν δικό της παράγοντα.

270
00:11:24,976 --> 00:11:26,227
Είμαι ο άνθρωπος για αυτό.

271
00:11:26,227 --> 00:11:28,897
Με ένα Χρυσό
Υποψηφιότητα για τον κόσμο στα 17

272
00:11:29,022 --> 00:11:31,316
και μια ξεχωριστή απόδοση σε
<i>True Grit.</i>

273
00:11:31,608 --> 00:11:33,068
Κοίτα εδώ, χρειάζομαι ένα πόνυ,

274
00:11:33,068 --> 00:11:34,694
και θα πληρώσω 10$ για ένα από αυτά
τους.

275
00:11:34,819 --> 00:11:37,364
Hailee Steinfeld
ήταν η τέλεια επιλογή.

276
00:11:37,364 --> 00:11:39,032
{\ an8}Με έκανε να νιώσω ότι υπήρχε
θα είναι

277
00:11:39,032 --> 00:11:41,868
{\ an8}περισσότερο στην ταινία από ό,τι είχαμε δει
πριν

278
00:11:42,035 --> 00:11:44,746
λόγω του συγκεκριμένου
επιλογή χύτευσης.

279
00:11:44,746 --> 00:11:45,747
{\ an8}Ξέρετε, μόλις το πήρε
μεγαλύτερο,

280
00:11:45,747 --> 00:11:47,999
{\ an8}τότε ήταν μεγάλη και
έχει γίνει μόνο μεγαλύτερο.

281
00:11:48,166 --> 00:11:49,751
Γκρος, Ρον.

282
00:11:49,876 --> 00:11:52,128
Υπάρχει μια ευπάθεια
ότι είναι κορίτσι

283
00:11:52,128 --> 00:11:54,798
{\ an8}με πολλά προβλήματα
η μητέρα της.

284
00:11:55,006 --> 00:11:57,133
Λυπάμαι λοιπόν αν αυτό
κάνει τα πράγματα πιο δύσκολα,

285
00:11:57,133 --> 00:11:59,094
αλλά σε 10 μήνες από τώρα,

286
00:11:59,094 --> 00:12:00,762
δεν θα χρειαστεί καν να ασχοληθείς
εμένα.

287
00:12:00,762 --> 00:12:04,140
Και ξαφνικά
αυτό που φέρνει την ευτυχία

288
00:12:04,140 --> 00:12:06,351
και χαρά στη ζωή της είναι
Bumblebee.

289
00:12:06,351 --> 00:12:07,811
Με το προβάδισμά τους
κλειδωμένος,

290
00:12:08,019 --> 00:12:11,439
Ο Ιππότης στρέφεται σε ένα πολύ
διαφορετικού είδους αστέρι,

291
00:12:11,439 --> 00:12:14,651
κάποιος που θα μπορούσε να φέρει
τόσο απειλή όσο και μυς.

292
00:12:15,360 --> 00:12:17,195
{\ an8}Νομίζω ότι προέρχεται από το
κόσμος πάλης,

293
00:12:17,362 --> 00:12:19,072
{\ an8}Νομίζω ότι προέρχεται από σκληρό
εργασία.

294
00:12:19,322 --> 00:12:20,782
Έτσι θα ήταν πάντα στα γυρίσματα,

295
00:12:20,990 --> 00:12:22,158
δεν θα επέστρεφε ποτέ στα δικά του
τρέιλερ.

296
00:12:22,283 --> 00:12:23,243
Πάντα το θυμάμαι.

297
00:12:23,243 --> 00:12:25,161
Καθόταν στα γυρίσματα μέχρι να σηκωθεί,

298
00:12:25,161 --> 00:12:26,788
δεν το βλέπεις πάντα.

299
00:12:26,788 --> 00:12:28,248
Δεν είναι κακή μέρα στο
γραφείο.

300
00:12:28,248 --> 00:12:29,958
Και στέκεται δίπλα
Γιάννης,

301
00:12:30,083 --> 00:12:33,294
ως επικεφαλής του τομέα επτά,
Ο στρατηγός Γουέιλεν ήταν.

302
00:12:33,420 --> 00:12:35,964
{\ an8}Βραβευμένος με Emmy ηθοποιός,
Γκλιν Τούρμαν,

303
00:12:36,214 --> 00:12:38,216
και ας τα καλύψει όλα, εντάξει;

304
00:12:38,883 --> 00:12:43,138
Γιάννη, τι μου άρεσε
η εργασιακή του ηθική ήταν αυτή

305
00:12:43,138 --> 00:12:47,767
όσο πιστός κι αν ήταν, δεν το έκανε
θέλω να είναι τόσο σοβαρό.

306
00:12:49,185 --> 00:12:50,812
Απλά σταματήστε.

307
00:12:51,229 --> 00:12:52,939
Όλοι πήραμε το προβάδισμα μας

308
00:12:52,939 --> 00:12:56,651
όπου ήταν ο τόνος της ταινίας,

309
00:12:56,901 --> 00:12:59,321
και αυτή είναι μια ταινία που αφορά
διασκέδαση.

310
00:12:59,529 --> 00:13:01,031
Έχεις χάσει τα μυαλά σου;

311
00:13:01,156 --> 00:13:03,199
Με το ανθρώπινο καστ
στη θέση του,

312
00:13:03,199 --> 00:13:06,036
πώς θα έβαζε ο Τράβις
ο ίδιος εκτός από τον Μπέι

313
00:13:06,036 --> 00:13:08,830
και να αφήσει το σημάδι του στο
Οι ίδιοι οι <i>Transformers</i>;

314
00:13:08,955 --> 00:13:10,248
Έχω μια ιδέα.

315
00:13:10,248 --> 00:13:12,250
Είναι πάντα ένα ρίσκο αν
κάτι θα πάρεις

316
00:13:12,375 --> 00:13:15,128
που έχει ένα πολύ
καθιερωμένη οπτική γλώσσα

317
00:13:15,253 --> 00:13:16,296
και κάπως να το αλλάξω.

318
00:13:16,296 --> 00:13:18,173
{\ an8}Ο Μάικλ Μπέι ήταν το πρόσωπο κλειδί

319
00:13:18,298 --> 00:13:21,760
ανάπτυξη του Camaro
Bumblebee για την πρώτη ταινία,

320
00:13:21,885 --> 00:13:27,057
αλλά δεν έχω ιδέα γιατί αυτός
δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει το VW.

321
00:13:27,265 --> 00:13:30,894
Αλλά ο Τράβις
ήθελε να χρησιμοποιήσει το VW.

322
00:13:30,894 --> 00:13:32,103
Τι;

323
00:13:32,103 --> 00:13:33,355
Όχι πια Camaro.

324
00:13:33,355 --> 00:13:34,314
Το κίτρινο σκαθάρι, το θέλω.

325
00:13:34,731 --> 00:13:38,443
Τολμηρό σχέδιο ήταν
αναβιώνοντας την εμφάνιση του G1 σε α
χρόνο

326
00:13:38,610 --> 00:13:42,072
όταν ήταν τα παλιά Σκαθάρια
το πρώτο αυτοκίνητο ενός εφήβου.

327
00:13:42,072 --> 00:13:44,491
Ω Θεέ μου, σε ευχαριστώ πολύ.
σε αγαπώ.

328
00:13:44,616 --> 00:13:46,910
{\ an8}Casting Bumblebee ως α
Volkswagen Beetle

329
00:13:46,910 --> 00:13:49,204
{\ an8}ήταν μια ιδιοφυΐα, ειλικρινά.

330
00:13:49,204 --> 00:13:50,705
Θυμηθείτε, αυτό είναι ένα prequel,

331
00:13:50,830 --> 00:13:53,333
άρα πρέπει να έχει αυτό
Κάπως αισθητική της δεκαετίας του '80.

332
00:13:53,500 --> 00:13:56,294
Το ίδιο το αυτοκίνητο φαίνεται περισσότερο
προσιτή, φαίνεται πιο
φιλικό,

333
00:13:56,544 --> 00:13:59,130
φαίνεται πιο συγγενικό και ανθρώπινο.

334
00:13:59,130 --> 00:14:00,256
Είσαι ακόμα εκεί;

335
00:14:03,176 --> 00:14:07,263
Bumblebee ήταν σίγουρα
φοβερός σαν Camaro,

336
00:14:07,263 --> 00:14:09,724
και ήταν ο κουλ
παιδάκι, αλλά ξέρεις τι;

337
00:14:09,849 --> 00:14:13,019
Η μέλισσα ως ζωύφιο ήταν α
λίγο περισσότερο σαν πολλούς από εμάς

338
00:14:13,144 --> 00:14:14,187
καθώς μεγαλώναμε.

339
00:14:14,187 --> 00:14:17,399
Όπως, ήμουν VW Beetle
περισσότερο από ότι ήμουν Camaro.

340
00:14:17,524 --> 00:14:19,818
Πώς λοιπόν
η προσέγγιση του νέου σκηνοθέτη

341
00:14:19,985 --> 00:14:22,153
διαφέρει από τον προκάτοχό του;

342
00:14:22,278 --> 00:14:24,072
Ξέρεις, υπάρχει ένα
ολόκληρο το κεφάλαιο εδώ

343
00:14:24,072 --> 00:14:26,241
για το πώς οι άνθρωποι που χαμογελούν περισσότερο
συχνά

344
00:14:26,241 --> 00:14:28,076
έχουν πραγματικά περισσότερους φίλους.

345
00:14:28,076 --> 00:14:29,202
Είναι πολύ διαφορετικά στυλ.

346
00:14:29,411 --> 00:14:30,912
Ο Μάικλ είναι λίγο πιο βομβιστικός,

347
00:14:30,912 --> 00:14:32,372
περίμενε περισσότερη διαίσθηση.

348
00:14:32,539 --> 00:14:34,499
Ο Τράβις ξέρει τι κάνει
θέλει και σου λέει.

349
00:14:34,499 --> 00:14:36,292
Και εργαζόμαστε σε μερικά από αυτά

350
00:14:36,418 --> 00:14:39,295
οι διαφορετικές μάσκες μάχης για
αυτόν, πώς θα μπορούσε να είναι.

351
00:14:39,421 --> 00:14:41,840
{\ an8}Απάντησε σε ένα email,
«Αυτά είναι φρικτά.

352
00:14:41,965 --> 00:14:43,341
{\ an8}Αυτά είναι απλώς τα χειρότερα."

353
00:14:43,842 --> 00:14:46,803
Αυτό ήταν.

354
00:14:46,803 --> 00:14:49,514
Βασιζόμενοι λιγότερο
στο θέαμα σε στίχο Bay,

355
00:14:49,514 --> 00:14:51,891
η παραγωγή έπρεπε να βρει τρόπο

356
00:14:52,017 --> 00:14:54,519
για να κάνουμε πιο οικείες σκηνές
ρεαλιστικό.

357
00:14:54,519 --> 00:14:57,564
Ο Τράβις είναι πολύ πρακτικός,
πολύ πρακτικός τύπος

358
00:14:57,689 --> 00:15:01,568
ποιος θα χρησιμοποιούσε CG όταν χρειάζεται
να είμαι CG, και μου άρεσε αυτό.

359
00:15:01,693 --> 00:15:04,112
Δηλαδή, είναι ο ιδιοκτήτης της Λάικας
Κινούμενα σχέδια.

360
00:15:04,112 --> 00:15:06,489
Είναι ένας εμψυχωτής που εμψυχώνει
με μαριονέτες stop motion.

361
00:15:06,614 --> 00:15:10,285
Παραγγείλαμε το επάνω μέρος
κορμός αυτού του χαρακτήρα,

362
00:15:10,285 --> 00:15:12,287
πρακτικά φτιαγμένο και πρακτικά
βαμμένο.

363
00:15:12,287 --> 00:15:13,997
Νομίζω ότι κάπου πίσω μου είμαι
πήρε

364
00:15:14,122 --> 00:15:17,042
το δείγμα κίτρινων σφαιρών
της παρθένας μπογιάς

365
00:15:17,208 --> 00:15:18,293
και το χτυπημένο χρώμα.

366
00:15:18,418 --> 00:15:19,419
Ήταν υπέροχο.

367
00:15:20,086 --> 00:15:22,464
Με τον Bumblebee
τώρα πρακτικά συναρμολογημένο,

368
00:15:22,464 --> 00:15:26,426
το άφωνο μικρό bugger
χρειαζόταν έναν τρόπο επικοινωνίας.

369
00:15:26,551 --> 00:15:28,345
Μιλάς;

370
00:15:28,345 --> 00:15:31,473
Ευτυχώς, το
η παραγωγή είχε ένα μυστικό όπλο.

371
00:15:33,433 --> 00:15:36,936
Είμαι ο πρωταθλητής της πολιτείας του Αϊντάχο
παντομίμα.

372
00:15:37,270 --> 00:15:38,897
Optimus Mime.

373
00:15:39,022 --> 00:15:40,982
Υπάρχει κάτι πιο τρελό
νίκη;

374
00:15:41,232 --> 00:15:44,069
Αλλά είναι όλα στο μικρό
πράγματα που κάνει με το σώμα του

375
00:15:44,194 --> 00:15:47,072
και ο τρόπος που κινεί το πρόσωπό του.

376
00:15:47,072 --> 00:15:48,365
Πρέπει να είναι τόσο εκφραστικό.

377
00:15:48,365 --> 00:15:50,325
Πρέπει να τα πει όλα.

378
00:15:50,325 --> 00:15:52,327
Για ακόμα περισσότερα
έμπνευση,

379
00:15:52,452 --> 00:15:55,497
Ο Τζέισον έβγαλε το μαύρο του και
λευκό πουκάμισο,

380
00:15:55,497 --> 00:15:59,584
στον ασπρόμαυρο κινηματογράφο
από τη σιωπηλή εποχή του Χόλιγουντ.

381
00:15:59,584 --> 00:16:01,503
Κοιτάξαμε τον Τσάρλι
Τσάπλιν,

382
00:16:01,503 --> 00:16:03,004
κοιτάξαμε τον Μπάστερ Κίτον,

383
00:16:03,004 --> 00:16:04,923
γιατί δεν είχαν άλλο
προσφυγή είτε.

384
00:16:05,090 --> 00:16:06,257
Δεν είχαν φωνή.

385
00:16:06,257 --> 00:16:08,259
Έπρεπε να τα φτιάξουν όλα
δουλεύουν με το πρόσωπό τους.

386
00:16:08,259 --> 00:16:09,427
Φοβάσαι;

387
00:16:11,596 --> 00:16:13,348
Είναι όλα στα μάτια.

388
00:16:15,266 --> 00:16:16,518
Όταν ο Μπέι σκηνοθέτησε,

389
00:16:16,643 --> 00:16:19,854
οι ηθοποιοί δεν μπορούσαν καν
δείτε τα μάτια των Transformers.

390
00:16:19,854 --> 00:16:21,231
Πίστεψέ με, είπα.

391
00:16:21,356 --> 00:16:24,317
Έκανε ένα 16-πόδι
ζυγαριά από υαλοβάμβακα Bumblebee

392
00:16:24,484 --> 00:16:27,862
αυτό ήταν ως επί το πλείστον μόνο
ευεργετικό για το μπλοκάρισμα της κάμερας

393
00:16:27,988 --> 00:16:31,616
και για να δείξουμε πόσο μαζικό
κλίμακα ήταν από τις ταινίες.

394
00:16:31,783 --> 00:16:33,994
Ο πρακτικός Bumblebee του Knight

395
00:16:33,994 --> 00:16:35,954
είχε μεγάλο εκφραστικό φως
μάτια.

396
00:16:35,954 --> 00:16:38,665
Ήταν πιο μικρός, πιο στρογγυλός,
πιο προσιτός.

397
00:16:38,790 --> 00:16:40,375
Τον έκανε πιο ανθρώπινο.

398
00:16:40,667 --> 00:16:44,379
Δεν ξέρω τι αυτός
είναι, αλλά είναι φίλος μου,

399
00:16:44,504 --> 00:16:46,631
Ένας φίλος
και ηθοποιός συνεργάτης.

400
00:16:46,631 --> 00:16:48,883
Αυτή η πρακτική προσέγγιση πραγματικά
βοήθησε

401
00:16:48,883 --> 00:16:49,968
με τις παραστάσεις επίσης,

402
00:16:49,968 --> 00:16:52,387
ιδιαίτερα με τους ηθοποιούς
όπως η Hailee Steinfeld

403
00:16:52,512 --> 00:16:55,056
που έπρεπε να έχουν πιο οικεία
σκηνές με τον Bumblebee.

404
00:16:56,141 --> 00:16:59,019
Η σχέση ήταν αισθητή
πιο αληθινό και γνήσιο.

405
00:16:59,310 --> 00:17:00,395
Σας ευχαριστούμε για...

406
00:17:02,689 --> 00:17:04,649
...κάνοντάς με να νιώσω
σαν εμένα πάλι.

407
00:17:07,193 --> 00:17:09,112
Η Hailee Steinfeld είναι
μια τόσο καταπληκτική ηθοποιός,

408
00:17:09,279 --> 00:17:10,989
όταν τη βάζεις απέναντι από το
ρομπότ,

409
00:17:11,239 --> 00:17:12,324
το έφερε στη ζωή.

410
00:17:13,533 --> 00:17:15,493
Από πρακτική
ρομπότ,

411
00:17:15,618 --> 00:17:17,078
η παραγωγή γύρισε τους
προσοχή

412
00:17:17,078 --> 00:17:20,165
σε πρακτικές τοποθεσίες
στη Βόρεια Καλιφόρνια.

413
00:17:20,165 --> 00:17:22,584
Μία από τις μεγάλες αναφορές ήταν
τη δεκαετία του '80.

414
00:17:22,584 --> 00:17:24,210
Έψαχνε για σπίτι.

415
00:17:24,210 --> 00:17:25,962
Πήγαμε λοιπόν να κοιτάξουμε και να δούμε,

416
00:17:26,129 --> 00:17:28,715
και αναζητήστε πολλές τοποθεσίες
και δεν βρήκαμε τίποτα.

417
00:17:28,840 --> 00:17:31,676
Βρήκαμε λοιπόν ένα κενό σημείο
κοντά στο Σαν Φρανσίσκο.

418
00:17:32,010 --> 00:17:34,512
Έτσι φτιάξαμε το εξωτερικό
του σπιτιού στο γκαράζ

419
00:17:34,512 --> 00:17:36,056
σε αυτή την όμορφη τοποθεσία,

420
00:17:36,389 --> 00:17:39,601
και χτίσαμε το σπίτι και το
γκαράζ στο στούντιο επίσης.

421
00:17:39,851 --> 00:17:41,686
Χμ, αυτό φαίνεται
οικείο.

422
00:17:41,811 --> 00:17:44,105
Ναι, πολύ Amblin
παραπομπές,

423
00:17:44,105 --> 00:17:45,565
πολλές αναφορές Amblin.

424
00:17:48,526 --> 00:17:50,528
Αλλά θα
Ο Τράβις μένει στο σενάριο;

425
00:17:50,653 --> 00:17:53,281
Ο Τράβις, νομίζω, ήθελε
να κάνει τα δικά του.

426
00:17:53,281 --> 00:17:55,408
Ο Ενρίκε έκανε τα περισσότερα
εργασία.

427
00:17:55,700 --> 00:17:58,286
Δεν ήξερε τι α
ζωντανή ταινία δράσης είναι σαν.

428
00:17:58,411 --> 00:18:00,372
Ή θα έκανε και
Λορέντζο

429
00:18:00,372 --> 00:18:02,707
τελειώνει σε διαφορετικές σελίδες;

430
00:18:02,707 --> 00:18:05,502
Ο Τράβις ήθελε περισσότερα
η ταινία της σχέσης

431
00:18:05,502 --> 00:18:08,213
και ο Λορέντζο ήθελε περισσότερο το
ταινία δράσης.

432
00:18:12,384 --> 00:18:14,302
<i>Μέλισσα</i>
Σκηνοθέτης, Travis Knight,

433
00:18:14,302 --> 00:18:16,346
πατούσε σε μεγάλα παπούτσια.

434
00:18:16,471 --> 00:18:17,764
Αυτά είναι μεγάλα παπούτσια για να γεμίσεις,

435
00:18:17,889 --> 00:18:20,433
σαν, αναλαμβάνεις
ένα franchise ενός άντρα που,

436
00:18:20,558 --> 00:18:22,227
Θέλω να πω, απλά το ξέρει.

437
00:18:22,477 --> 00:18:24,396
Αν και
Ο Μάικλ Μπέι είχε απομακρυνθεί

438
00:18:24,521 --> 00:18:26,606
από την καρέκλα του σκηνοθέτη για
<i>Μέλισσα,</i>

439
00:18:26,606 --> 00:18:28,316
ανέβηκε ως παραγωγός,

440
00:18:28,316 --> 00:18:31,736
και το πλήρωμα αναμενόταν πλήρως
άλλη μια παραγωγή Bayhem.

441
00:18:31,861 --> 00:18:33,321
Ο Μάικλ έχει κάνει τόσο σπουδαία
δουλειά

442
00:18:33,655 --> 00:18:35,156
και είχα μπει εκεί μέσα
σκέψη,

443
00:18:35,156 --> 00:18:37,200
«Ω φίλε, αυτό θα γίνει
μεγαλύτερο."

444
00:18:37,575 --> 00:18:38,660
Λοιπόν...

445
00:18:38,785 --> 00:18:40,078
Ας το κάνουμε αυτό.

446
00:18:40,078 --> 00:18:41,371
Ήταν πραγματικά το αντίθετο.

447
00:18:41,496 --> 00:18:43,081
{\ an8}Και το αντίθετο
προσέγγιση

448
00:18:43,206 --> 00:18:45,500
{\ an8}ήταν εμφανές ακριβώς από το
εναρκτήρια σκηνή.

449
00:18:45,667 --> 00:18:48,002
Λοιπόν, θα είχα καταλήξει
όλες αυτές οι τρελές ιδέες,

450
00:18:48,002 --> 00:18:50,296
άλματα και όλα αυτά αυθεντικά
δράση.

451
00:18:50,296 --> 00:18:52,048
Πρέπει να το μεγαλώσεις,
πρέπει να είναι ωραίο,

452
00:18:52,048 --> 00:18:53,258
αλλά πρέπει να είναι πιο κουλ από
το τελευταίο.

453
00:18:53,550 --> 00:18:55,760
Ήχοι
Μετασχηματισμός.

454
00:18:55,885 --> 00:18:57,554
Και δεν ήθελε τίποτα από αυτά.
Ήταν σαν,

455
00:18:57,679 --> 00:18:59,431
«Όχι, δεν θα πάμε,
δεν θα πάμε τόσο μεγάλα».

456
00:18:59,556 --> 00:19:02,308
Ο Τράβις, νομίζω, ήθελε
να κάνει τα δικά του.

457
00:19:02,308 --> 00:19:05,478
Οι συγκρίσεις
στον Michael Bay ήταν αναπόφευκτα,

458
00:19:05,478 --> 00:19:09,107
αλλά ο Τράβις δεν είχε άλλη επιλογή
αλλά να είσαι, λοιπόν, ο Τράβις,

459
00:19:09,232 --> 00:19:11,735
και το να κάνει το δικό του σήμαινε
πέφτοντας πίσω

460
00:19:11,860 --> 00:19:13,611
σχετικά με την εμπειρία του ως
εμψυχωτής.

461
00:19:13,945 --> 00:19:16,698
Ο Τράβις ήταν εντελώς
διαφορετική ταχύτητα.

462
00:19:16,698 --> 00:19:18,325
Όλα ήταν πολύ προσεγμένα.

463
00:19:18,616 --> 00:19:20,493
Το animation είναι απλώς διαφορετικό
ζώο.

464
00:19:20,618 --> 00:19:23,121
Δηλαδή, κάνουν
όλα καρέ καρέ,

465
00:19:23,329 --> 00:19:24,622
αλλά είναι πολύ χαρτογραφημένο,

466
00:19:24,789 --> 00:19:26,541
έχει σχεδόν τελειώσει.

467
00:19:26,791 --> 00:19:28,626
Ενώ ο Τράβις
συνεργάστηκε με τους ηθοποιούς,

468
00:19:28,626 --> 00:19:31,629
μακροχρόνιος συνεργάτης του Bay, di
Μποναβεντούρα,

469
00:19:31,629 --> 00:19:35,133
θα έπρεπε να κρατήσει ένα
μάτι αετού σε όλα.

470
00:19:35,258 --> 00:19:36,593
Ήταν πάντα σε κάθε
συνάντηση παραγωγής,

471
00:19:36,718 --> 00:19:38,303
ήταν πολύ πρακτικός.

472
00:19:38,428 --> 00:19:39,554
Είναι κάθε μέρα στο πλατό.

473
00:19:39,554 --> 00:19:40,722
Κάθε μέρα δίνει σημειώσεις.

474
00:19:41,097 --> 00:19:43,767
Συναντάται κάθε μέρα με τον
συγγραφείς.

475
00:19:43,767 --> 00:19:45,769
Γιατί ο Λορέντζο είναι
μην το κάνεις αυτό στον Μπέι,

476
00:19:45,769 --> 00:19:48,271
υπάρχει μια διαφορετική δυναμική,
ξέρεις τι εννοώ;

477
00:19:48,396 --> 00:19:50,482
Και μάλιστα
αν και ο Λορέντζο προσέλαβε τον Τράβις

478
00:19:50,482 --> 00:19:52,776
να σκηνοθετήσει μια οικεία έλευση του
ιστορία ηλικίας.

479
00:19:52,776 --> 00:19:55,695
Ο Τράβις ήθελε περισσότερα
η ταινία της σχέσης.

480
00:19:55,945 --> 00:19:57,822
Είχε αρχίσει να
ερώτηση

481
00:19:57,822 --> 00:20:00,408
αν η ταινία είχε όλα
τα σωστά συστατικά

482
00:20:00,408 --> 00:20:02,160
για το franchise <i>Transformers</i>.

483
00:20:02,160 --> 00:20:04,371
Ο Λορέντζο ήθελε λίγο
περισσότερα από τα

484
00:20:04,371 --> 00:20:06,873
<i>Transformers</i> αγώνες, το
ταινία δράσης.

485
00:20:07,207 --> 00:20:09,167
Δράση εναντίον
οικειότητα,

486
00:20:09,292 --> 00:20:11,378
σκηνοθέτης εναντίον παραγωγού.

487
00:20:11,378 --> 00:20:12,921
Και μπορείς επίσης να νιώσεις
ο ενθουσιασμός του Τράβις

488
00:20:13,046 --> 00:20:15,215
όταν ήταν με το ρομπότ και
το κορίτσι.

489
00:20:15,215 --> 00:20:17,342
Και ήταν λίγο λιγότερο ενθουσιασμένος

490
00:20:17,342 --> 00:20:18,593
όταν έκανε το μεγάλο
πράγματα,

491
00:20:18,843 --> 00:20:21,346
και ο Λορέντζο ήταν πολύ ενθουσιασμένος.

492
00:20:21,346 --> 00:20:23,431
{\ an8}Δεν έκανα πολλά με τον Τράβις
καθόλου.

493
00:20:23,765 --> 00:20:26,184
Η μεγάλη μάχη στο τέλος
ήταν μια μεγάλη ξηρά αποβάθρα.

494
00:20:26,309 --> 00:20:27,852
Ήταν πολλά πράγματα με το
ελικόπτερο,

495
00:20:27,852 --> 00:20:29,896
και ο Ενρίκε έκανε τα περισσότερα
το έργο.

496
00:20:29,896 --> 00:20:31,481
Ήταν ο Λορέντζο και
Τράβις

497
00:20:31,481 --> 00:20:33,233
ξεκολλάει στις ραφές;

498
00:20:33,358 --> 00:20:35,694
Πάντα υπήρχε στο πλατό
αυτό που μπορείς να νιώσεις.

499
00:20:35,860 --> 00:20:39,447
Αλλά μιλάει πολύ αυτό
Ο Λορέντζο προσέλαβε τον Τράβις.

500
00:20:39,447 --> 00:20:41,658
Ήταν δύο πτυχές του
<i>Μέλισσα,</i>

501
00:20:41,658 --> 00:20:44,869
ένα ήταν η σχέση
ανάμεσα στο κορίτσι και το ρομπότ,

502
00:20:44,994 --> 00:20:46,871
και ο άλλος έσωζε το
κόσμος,

503
00:20:47,038 --> 00:20:48,456
υπήρχε μια ισορροπία.

504
00:20:48,790 --> 00:20:52,460
Ο Τράβις και ο Λορέντζο, αυτοί
έφτασε σε έναν ωραίο συμβιβασμό.

505
00:20:52,460 --> 00:20:53,837
Ως κύριος
φωτογραφία

506
00:20:53,837 --> 00:20:58,133
για <i>Bumblebee</i> τυλιγμένο
τον Νοέμβριο του 2017.

507
00:20:58,133 --> 00:20:59,592
Αντίο, Bumblebee.

508
00:20:59,592 --> 00:21:01,678
Η σκυτάλη ήταν
περνώντας στο ILM

509
00:21:02,011 --> 00:21:03,972
που δούλευαν με ένα μικρότερο
προϋπολογισμού

510
00:21:03,972 --> 00:21:06,474
σε μια λιγότερο βαριά ταινία ρομπότ.

511
00:21:06,474 --> 00:21:08,435
{\ an8}Υπήρχε σίγουρα ένα
διαφορά εκεί

512
00:21:08,435 --> 00:21:11,229
{\ an8}και αυτή η διαφορά ήταν ότι εμείς
έτεινε

513
00:21:11,229 --> 00:21:13,398
να σέβονται τα σχέδια,
που ήταν λιγότερα κομμάτια.

514
00:21:13,523 --> 00:21:15,525
{\ an8}Ήταν πολύ λιγότερα ρομπότ
που σχεδιάζαμε,

515
00:21:15,692 --> 00:21:17,736
μια πολύ πιο εστιασμένη εμπειρία.

516
00:21:17,902 --> 00:21:18,987
Και θα σκεφτόσασταν, «Λοιπόν,
υπέροχο,

517
00:21:18,987 --> 00:21:20,739
μόλις εξοικονόμησες ένα σωρό χρήματα,
σωστά;"

518
00:21:20,739 --> 00:21:22,324
{\ an8}Κοστίζει ένα εκατομμύριο δολάρια

519
00:21:22,449 --> 00:21:23,867
{\ an8}για να μεταμορφώσετε ένα από αυτά
χαρακτήρες.

520
00:21:23,992 --> 00:21:27,287
{\ an8}Θα μας χρεοκοπήσει
ζωντανέψτε τόσα πολλά ρομπότ.

521
00:21:27,287 --> 00:21:29,664
Έτσι λιγότερο
ρομπότ, λιγότερο άγχος, σωστά;

522
00:21:30,665 --> 00:21:31,791
Όχι,

523
00:21:31,791 --> 00:21:33,293
γιατί τώρα όλοι κοιτάνε

524
00:21:33,293 --> 00:21:35,462
σε αυτά τα κομμάτια πολύ
συγκεκριμένα.

525
00:21:35,587 --> 00:21:36,588
Αν μόλις πάρεις όλα τα κομμάτια

526
00:21:36,713 --> 00:21:38,715
και είναι σαν 19 από αυτά,

527
00:21:38,715 --> 00:21:41,384
τότε καλύτερα να ξέρεις τι είσαι
κάνει με καθένα από αυτά.

528
00:21:42,052 --> 00:21:46,473
Αυτή η περίπλοκη λεπτομέρεια
σε αυτούς τους μαλακούς χώρους

529
00:21:46,473 --> 00:21:48,516
είναι πραγματικά αυτό που κάνει αυτό το σχέδιο

530
00:21:48,516 --> 00:21:51,311
{\an8}ρομπότ ταινιών <i>Transformer</i>
συνεχίζω να αντιστέκομαι.

531
00:21:51,478 --> 00:21:54,606
Όχι όμως κάθε
Η σκηνή <i>Bumblebee</i> έκανε το κόψιμο.

532
00:21:56,650 --> 00:21:59,402
Ο Τράβις τραβούσε συνεχώς
έμπνευση

533
00:21:59,527 --> 00:22:00,987
από το βιβλίο του Σπίλμπεργκ.

534
00:22:00,987 --> 00:22:02,614
Πολλές αναφορές Amblin.

535
00:22:02,614 --> 00:22:05,575
Και ενώ κάποιοι
από αυτές τις ιδέες ένιωσα φρέσκες,

536
00:22:05,700 --> 00:22:08,578
άλλα ήταν πράγματα τα
το κοινό είχε ξαναδεί.

537
00:22:08,578 --> 00:22:10,372
Βάζει την ενέργειά του στο
σπίτι

538
00:22:10,497 --> 00:22:13,458
και μερικές από αυτές τις συσκευές
άρχισε να ζωντανεύει, ναι.

539
00:22:13,708 --> 00:22:15,543
Νομίζω ότι υπήρχε ένα
πλυντήριο ρούχων ή κάτι τέτοιο,

540
00:22:15,669 --> 00:22:16,711
ή πλυντήριο πιάτων.

541
00:22:18,546 --> 00:22:21,466
Όπως του Τσάρλι
μέτωπο, η σκηνή κόπηκε,

542
00:22:21,466 --> 00:22:24,469
γιατί θεωρήθηκε ότι ήταν α
άμεσο αντίγραφο

543
00:22:24,469 --> 00:22:26,846
της «Εκδίκησης των Πεσόντων».

544
00:22:29,891 --> 00:22:32,394
Αλλά ένα από τα πιο δραματικά
αλλαγές

545
00:22:32,394 --> 00:22:33,978
ήρθε κατευθείαν από την κορυφή.

546
00:22:33,978 --> 00:22:36,398
Ο Lorenzo είναι παραγωγός στο
ταινία,

547
00:22:36,523 --> 00:22:38,900
έρχεται με μεγάλη γενεαλογία
από τη λειτουργία ενός στούντιο.

548
00:22:39,109 --> 00:22:40,902
αποφάσισε ο Λορέντζο
θα έβλεπε

549
00:22:40,902 --> 00:22:42,946
τι θα έκανε ένα δοκιμαστικό κοινό

550
00:22:43,071 --> 00:22:44,781
ενός πρώιμου κομματιού <i>Bumblebee</i>

551
00:22:44,906 --> 00:22:46,449
και τα σχόλια ήταν...

552
00:22:47,742 --> 00:22:48,993
...δεν είναι καλό.

553
00:22:50,078 --> 00:22:51,746
Το κοινό αγάπησε τον John Cena,

554
00:22:51,746 --> 00:22:54,457
οπότε ο Λορέντζο παρήγγειλε ένα ολοκαίνουργιο
σκηνή

555
00:22:54,582 --> 00:22:57,043
να γραφτεί και να πυροβοληθεί
για την έναρξη της ταινίας.

556
00:22:57,252 --> 00:23:00,005
Βασικά οι επαναλήψεις
ήταν εξαιτίας του,

557
00:23:00,213 --> 00:23:02,507
για να πει την ιστορία του ακριβώς στο
αρχή.

558
00:23:04,092 --> 00:23:05,927
Και νομίζω ότι έπρεπε
εξανθρωπίστε τον λίγο,

559
00:23:05,927 --> 00:23:07,095
λίγο ακόμα.

560
00:23:07,220 --> 00:23:08,388
Ω, σε μισώ.

561
00:23:08,388 --> 00:23:10,015
Πονάει γιατί σε αγαπώ.

562
00:23:10,015 --> 00:23:12,809
{\ an8}Μάλιστα ταιριάζει σε έναν χαρακτήρα
στα δυνατά σημεία του ηθοποιού

563
00:23:12,934 --> 00:23:15,729
{\ an8}είναι πάντα καλή ιδέα εάν
λειτουργεί στην ιστορία,

564
00:23:15,729 --> 00:23:16,855
και νομίζω ότι έγινε.

565
00:23:16,855 --> 00:23:18,064
Ντάνι, ξέρω ότι φαίνομαι ηλίθιος,
αλλά--

566
00:23:18,898 --> 00:23:22,485
Δοκιμή
Το κοινό ήταν επίσης σοκαρισμένο

567
00:23:22,485 --> 00:23:26,406
για την έλλειψη μετασχηματιστών
σε μια ταινία Transformers.

568
00:23:26,573 --> 00:23:27,365
Εννοώ, <i>Μέλισσα</i>

569
00:23:27,490 --> 00:23:29,784
ήταν πάντα κάπως α
διαφορετική ταινία κατά κάποιο τρόπο

570
00:23:29,784 --> 00:23:32,829
ότι μας έλειπε α
μικρό κομμάτι δράσης.

571
00:23:33,038 --> 00:23:36,333
Ήταν ο Λορέντζο ντι Μποναβεντούρα
που στην πραγματικότητα προέκυψε,

572
00:23:36,458 --> 00:23:39,544
και είπε, «Αυτό θα ήταν πραγματικά
βοήθεια αν μπορούμε να προσθέσουμε κάποια ενέργεια

573
00:23:39,544 --> 00:23:41,755
στην αρχή της ταινίας
έτσι ώστε οι άνθρωποι να συμπαθούν,

574
00:23:41,880 --> 00:23:43,381
αυτή είναι μια ταινία <i>Transformers</i>."

575
00:23:43,631 --> 00:23:44,966
Ήταν πολύ αργά στο
χρονοδιάγραμμα.

576
00:23:44,966 --> 00:23:46,384
Ήταν αδύνατο.

577
00:23:47,635 --> 00:23:50,555
Ήταν όμως και Χριστούγεννα
πρωί,

578
00:23:50,555 --> 00:23:53,600
γιατί πηγαίναμε
να δοθούν τα βασιλεία

579
00:23:53,725 --> 00:23:56,061
για τη δημιουργία του Cybertron.

580
00:23:56,061 --> 00:23:58,688
Ακόμα κι αν ο Prime
δεν μπόρεσε να σώσει τον Cybertron,

581
00:23:58,688 --> 00:24:01,900
ήταν στο χέρι της ILM να
δημιουργήστε μια σκηνή Cybertron

582
00:24:02,025 --> 00:24:03,693
που μπορεί να σώσει την ταινία.

583
00:24:03,693 --> 00:24:04,819
Δεν υπήρχε άλλη επιλογή,

584
00:24:05,028 --> 00:24:06,571
έπρεπε να πούμε ναι και έπρεπε
πετυχαίνει.

585
00:24:06,571 --> 00:24:07,781
Δόθηκε κάποιο μπάτζετ

586
00:24:07,781 --> 00:24:08,865
Γιατί έπρεπε να τραβήξουμε κόσμο
πίσω.

587
00:24:08,990 --> 00:24:10,158
Δεν ήταν υπερβολικό.

588
00:24:11,826 --> 00:24:13,828
{\ an8}<i>Bumblebee</i> θα
τώρα ξεκινήστε

589
00:24:13,953 --> 00:24:17,707
με τη σκηνή που απεικονίζει
ο εμφύλιος πόλεμος στο Cybertron.

590
00:24:17,832 --> 00:24:20,960
Αλλά θα ήταν αρκετό να
κάνει την ταινία επιτυχία

591
00:24:20,960 --> 00:24:22,087
στο Ταμείο;

592
00:24:22,087 --> 00:24:24,130
Θα πολεμήσουμε,

593
00:24:24,130 --> 00:24:25,715
αλλά πρέπει πρώτα να βρούμε καταφύγιο.

594
00:24:25,715 --> 00:24:29,052
Και εισάγετε ένα
νέα ανάρτηση Michael Bay κόσμος

595
00:24:29,177 --> 00:24:30,804
με επικεφαλής τον Τράβις Νάιτ.

596
00:24:31,137 --> 00:24:33,598
Δεν μπορούσες να πεις όχι
και δεν μπορούσες να αποτύχεις.

597
00:24:38,019 --> 00:24:41,398
<i>Μέλισσα</i>
προσγειώθηκε τον Δεκέμβριο του 2018,

598
00:24:41,398 --> 00:24:43,608
αλλά θα ήταν του Τράβις Νάιτ
ειλικρινής ιστορία,

599
00:24:43,608 --> 00:24:46,528
σε συνδυασμό με τον Lorenzo di
Το θέαμα του Μποναβεντούρα,

600
00:24:46,695 --> 00:24:49,072
έχει απήχηση στο κοινό;

601
00:24:49,197 --> 00:24:51,700
Υπήρχε μια γλύκα
για την ταινία <i>Bumblebee</i>.

602
00:24:51,700 --> 00:24:53,451
Νομίζω ότι συνδέεστε με έναν τρόπο

603
00:24:53,618 --> 00:24:56,871
{\ an8}με τα οποία ίσως δεν έχετε
μερικές από τις ταινίες του Michael Bay.

604
00:24:58,832 --> 00:25:01,084
{\ an8}Γνωρίζω τη σειρά
Cybertron από το <i>Bumblebee</i>

605
00:25:01,084 --> 00:25:03,086
{\ an8}είναι ένα τεράστιο αγαπημένο από τους θαυμαστές.

606
00:25:03,086 --> 00:25:04,462
Επικοινωνία με το Καπιτώλιο.

607
00:25:04,587 --> 00:25:05,630
Είναι πάρα πολλοί από αυτούς.

608
00:25:05,839 --> 00:25:07,841
{\ an8}Αυτό που μετατράπηκε είναι κάθε
σκηνή

609
00:25:07,841 --> 00:25:10,051
{\ an8}που θέλαμε να δούμε ως παιδιά.

610
00:25:10,051 --> 00:25:12,971
Στις 21 Δεκεμβρίου,
2018,

611
00:25:12,971 --> 00:25:16,141
Το <i>Bumblebee</i> μπήκε μέσα
θέατρα και έγινε επιτυχία,

612
00:25:16,266 --> 00:25:20,854
με παγκόσμια θεατρική
κέρδη 468 εκατομμυρίων δολαρίων,

613
00:25:20,979 --> 00:25:25,567
και εκτιμώμενη παραγωγή
προϋπολογισμού κάτω των 135 εκατ.

614
00:25:25,567 --> 00:25:27,569
Ο <i>Bumblebee</i> ήταν επικριτικός

615
00:25:27,569 --> 00:25:30,238
και οικονομική επιτυχία για
Κυρίαρχος.

616
00:25:30,238 --> 00:25:33,116
{\ an8}Η ταινία έκανε αρκετά
για να κρατήσει το franchise κυλιόμενο.

617
00:25:33,241 --> 00:25:35,535
Η Paramount είπε, "Εντάξει, ωραία,
μπορείς να πας,

618
00:25:35,535 --> 00:25:37,871
μπορείς να κάνεις το δικό σου».

619
00:25:37,996 --> 00:25:39,456
Αλλά το στούντιο
τους ήθελε

620
00:25:39,581 --> 00:25:41,082
κάνει τα πράγματα της Marvel.

621
00:25:41,207 --> 00:25:43,877
{\ an8}Προσφορά κατασκευής της Paramount
το σύμπαν των Transformers

622
00:25:43,877 --> 00:25:47,922
{\ an8}να ανταγωνιστεί τη Marvel's μετατράπηκε σε
μια μαλακή επανεκκίνηση μεσαίας σειράς,

623
00:25:48,048 --> 00:25:50,592
{\ an8}ένα που πήρε πίσω το franchise
σε τροχιά.

624
00:25:50,592 --> 00:25:51,676
Στις αρχές του 2020 λοιπόν,

625
00:25:51,676 --> 00:25:53,470
Η Paramount Studios εισήγαγε
συγγραφείς,

626
00:25:53,470 --> 00:25:56,056
Joby Harold και James Vanderbilt
στον καθένα γράψτε ένα σενάριο

627
00:25:56,181 --> 00:25:57,557
με μια οδηγία,

628
00:25:57,557 --> 00:25:59,768
να επεκτείνει το σύμπαν
να περιλαμβάνει χαρακτήρες

629
00:25:59,768 --> 00:26:02,604
από το <i>Transformers: Beast
Σειρά Wars</i>από τα 90s.

630
00:26:02,604 --> 00:26:04,606
Εντάξει, επιστρέφει.

631
00:26:04,606 --> 00:26:06,107
Το στούντιο
επέκτεινε το σύμπαν

632
00:26:06,107 --> 00:26:08,193
με νέες φατρίες όπως η
Μέγιστα,

633
00:26:08,318 --> 00:26:10,070
ο πυρήνας του <i>Beast Wars</i>

634
00:26:10,070 --> 00:26:12,155
που προσγειώθηκε στην προϊστορική γη

635
00:26:12,280 --> 00:26:14,824
και μεταμορφώθηκε σε πηγάδι, θηρία.

636
00:26:14,949 --> 00:26:16,701
Cheedor, μεγιστοποίηση.

637
00:26:18,161 --> 00:26:19,829
{\ an8}Ήταν η πρώτη φορά
κάναμε 3D animation

638
00:26:19,829 --> 00:26:22,165
{\ an8}σε ένα Transformers Hasbro
ιδιοκτησίας.

639
00:26:22,165 --> 00:26:23,917
Η τηλεοπτική εκπομπή ήταν
ακατέργαστο,

640
00:26:23,917 --> 00:26:27,045
αλλά ήταν βουνό
της νέας IP που η Paramount

641
00:26:27,045 --> 00:26:30,757
προορίζεται να εξορύξει για το
σημερινό σύμπαν.

642
00:26:30,882 --> 00:26:32,884
Η Paramount πήγε με τον Joby
Το σενάριο του Χάρολντ

643
00:26:33,009 --> 00:26:36,554
που διατήρησε το
Ήχος και χρονοδιάγραμμα <i>Bumblebee</i>,

644
00:26:36,680 --> 00:26:39,891
και παρουσίασε ένα νέο
ράτσα μετασχηματιστών.

645
00:26:42,268 --> 00:26:43,895
Ποιος θέλει λίγο;

646
00:26:44,020 --> 00:26:45,563
<i>Beast Wars</i>
ήταν μέσα,

647
00:26:45,689 --> 00:26:48,525
αλλά τα αστέρια του <i>Bumblebee</i>
ήταν έξω.

648
00:26:48,525 --> 00:26:49,984
<i>Rise of the Beast</i>
λαμβάνει χώρα επτά χρόνια

649
00:26:49,984 --> 00:26:51,194
μετά το <i>Bumblebee</i>

650
00:26:51,194 --> 00:26:53,029
οπότε το καστ δεν περιλάμβανε
ηθοποιοί

651
00:26:53,154 --> 00:26:54,823
όπως ο Hailee ή ο John Cena.

652
00:26:54,990 --> 00:26:57,158
Λοιπόν, τουλάχιστον
Η Paramount είχε κλειδώσει

653
00:26:57,325 --> 00:26:58,743
Ο Τράβις για να σκηνοθετήσει,

654
00:26:58,743 --> 00:27:02,205
και ήταν έτοιμος να κυλήσει
κάμερες στις αρχές του 2020,

655
00:27:02,205 --> 00:27:03,748
μέχρι που δεν ήταν.

656
00:27:03,915 --> 00:27:06,251
Το όραμα του ιππότη συγκρούστηκε
με τα franchises,

657
00:27:06,376 --> 00:27:09,671
έτσι επέστρεψε στη Λάικα
να εστιάσουμε στα κινούμενα σχέδια,

658
00:27:09,671 --> 00:27:12,674
αλλά το στούντιο προσγειώθηκε ένα καυτό νέο
διευθυντής

659
00:27:12,674 --> 00:27:14,509
στο Steven Caple Jr.

660
00:27:14,676 --> 00:27:15,885
Αυτή είναι η πρώτη ταινία που
είχε κάποια γνώση

661
00:27:15,885 --> 00:27:18,638
- των οπτικών εφέ σε.
- Ωχ.

662
00:27:18,763 --> 00:27:21,266
Τίποτα πριν από τους Transformers
franchise που είναι επιζήμια.

663
00:27:21,391 --> 00:27:24,561
Αλλά ήταν φρέσκος
off of helming "Creed II"

664
00:27:24,561 --> 00:27:29,649
που πήρε σπίτι σε όλο τον κόσμο
με μικτό ποσό 214 εκατομμυρίων δολαρίων,

665
00:27:29,649 --> 00:27:32,819
με άθλια παραγωγή
προϋπολογισμού 50 εκατ.

666
00:27:32,819 --> 00:27:36,197
ακριβώς όπως ήταν το <i>Bumblebee</i>
ένα οικονομικό και κρίσιμο χτύπημα.

667
00:27:36,364 --> 00:27:37,824
Ο Στίβεν μπορούσε να κάνει δράμα,

668
00:27:37,824 --> 00:27:40,118
αλλά θα μπορούσε να ξαναδημιουργήσει τον Bay Era
δράση;

669
00:27:41,870 --> 00:27:44,706
Που είναι ακριβώς αυτό
παραγωγός di Bonaventura

670
00:27:44,706 --> 00:27:46,374
η σκέψη έλειπε από
<i>Μέλισσα</i>

671
00:27:46,374 --> 00:27:49,294
οπότε ο νέος τους διευθυντής
έφερε τους συγγραφείς του

672
00:27:49,544 --> 00:27:52,213
να τινάξει στον αέρα το σενάριο, σε ένα καλό
τρόπο.

673
00:27:52,213 --> 00:27:54,716
Μας είπαν ότι ήθελαν
να έχεις ένα τολμηρό όραμα

674
00:27:54,716 --> 00:27:57,844
με <i>Transformers</i> και ανοιχτό
το φτιάξε, κάνε το μεγαλύτερο πεδίο,

675
00:27:57,969 --> 00:27:59,220
προσθέστε λίγο περισσότερο κόσμο
κτίριο.

676
00:27:59,471 --> 00:28:01,306
Πολύ περισσότερο κόσμο
κτίριο.

677
00:28:01,306 --> 00:28:03,975
Οι παραγωγοί ήθελαν
<i>Rise of the Beasts</i>

678
00:28:03,975 --> 00:28:05,352
να βασιστείτε στο <i>Bumblebee</i>

679
00:28:05,477 --> 00:28:07,228
και συνδεθείτε με την Bay Films.

680
00:28:07,228 --> 00:28:10,231
Ήταν μια εκρηκτική σελίδα
ξαναγράψω

681
00:28:10,231 --> 00:28:11,816
που θα χρειαζόταν χρόνο για τη δημιουργία.

682
00:28:12,067 --> 00:28:14,235
Το κοιτάξαμε ως
είδος ιστορίας καταγωγής

683
00:28:14,235 --> 00:28:17,655
στους Transformers που αγαπούν
Γη,

684
00:28:17,781 --> 00:28:19,949
και θέλοντας επίσης να φέρει
σε πολλά στοιχεία

685
00:28:20,075 --> 00:28:22,369
από την έκδοση του 1986
<i>Μετασχηματιστές.</i>

686
00:28:22,369 --> 00:28:23,703
Κοίτα, είναι Unicron.

687
00:28:24,579 --> 00:28:27,374
Συγκεκριμένα α
μετασχηματιστή πλανητικού μεγέθους

688
00:28:27,374 --> 00:28:30,710
από το κινούμενο σχέδιο G1 ποιος τρώει
πλανήτες.

689
00:28:30,835 --> 00:28:32,253
Unicron, πότε μπορούμε να φέρουμε
Unicron σε;

690
00:28:32,420 --> 00:28:33,838
Πώς μπορούμε να δούμε περισσότερα από αυτό;

691
00:28:33,963 --> 00:28:36,049
Ξύπνα, παντοδύναμη Unicron.

692
00:28:36,174 --> 00:28:38,259
Ήρθε η ώρα σας.

693
00:28:38,259 --> 00:28:41,137
<i>Rise of the Beasts</i>
γινόταν θηρίο,

694
00:28:41,137 --> 00:28:43,932
όλος ο κόσμος κτίριο, κόσμος
καταβροχθίζοντας,

695
00:28:44,057 --> 00:28:47,394
και γεφύρωση και συνέχεια,
προκοπή και τιμή,

696
00:28:47,519 --> 00:28:51,940
ήταν πολύ να στριμώξει σε α
120 κάτι σενάριο σελίδας.

697
00:28:52,065 --> 00:28:53,692
Λοιπόν, τουλάχιστον με το ILM,

698
00:28:53,692 --> 00:28:56,403
δεν θα έπρεπε
ανησυχείτε για οπτικά εφέ.

699
00:28:56,403 --> 00:28:58,071
{\ an8}Δεν μπορούσαμε να το κάνουμε.

700
00:28:58,196 --> 00:28:59,948
{\ an8}Η Paramount ήθελε
πρεμιέρα

701
00:29:00,073 --> 00:29:02,992
<i>Rise of the Beasts</i> τον Ιούνιο του
2022,

702
00:29:02,992 --> 00:29:06,705
που έδωσε μόνο ILM
ένα χρόνο για να κάνω το VFX.

703
00:29:06,705 --> 00:29:08,707
Το ILM ήταν πολύ απασχολημένο
και σε εκείνο το σημείο,

704
00:29:08,707 --> 00:29:10,125
που μπαίνει από το πίσω μέρος του
COVID.

705
00:29:10,125 --> 00:29:11,376
Βασικά γύρισαν
τριγύρω και είπε σαν,

706
00:29:11,501 --> 00:29:13,753
«Είμαστε πολύ απασχολημένοι.
Ο προϋπολογισμός δεν είναι αρκετά μεγάλος.

707
00:29:13,753 --> 00:29:15,296
Δεν έχουμε αρκετό χρόνο να κάνουμε
αυτό."

708
00:29:15,422 --> 00:29:17,841
Ξέρεις, απλά δεν μπορούσες
αρκεί να τα κάνει όλα να λειτουργήσουν.

709
00:29:17,966 --> 00:29:20,927
Το ILM δεν θα δάγκωνε
στο συνοπτικό πρόγραμμα,

710
00:29:20,927 --> 00:29:22,303
αλλά ευτυχώς στο Λονδίνο...

711
00:29:25,432 --> 00:29:28,852
{\ an8}...the Moving Picture Company
ήταν έτοιμος να το αναλάβει.

712
00:29:28,977 --> 00:29:31,187
<i>Beast Wars,</i> Δεν το έκανα πραγματικά
κοιτάξτε το πάρα πολύ.

713
00:29:31,354 --> 00:29:33,231
Ίσως να μην ήταν
έτοιμη.

714
00:29:33,231 --> 00:29:34,399
Το γνώριζα,

715
00:29:34,524 --> 00:29:36,359
αλλά όχι κάτι τέτοιο
Ήμουν μεγάλος θαυμαστής του.

716
00:29:36,651 --> 00:29:38,987
<i>Μετασχηματιστές</i>
είχε νέο διευθυντή

717
00:29:39,112 --> 00:29:41,990
και ένα νέο σενάριο που
έσκαγε στις ραφές

718
00:29:42,115 --> 00:29:44,409
με μια νέα εταιρεία VFX στο
Λονδίνο.

719
00:29:44,409 --> 00:29:47,245
Ωστόσο, οι παραγωγοί είχαν ξεκάθαρο
κατεύθυνση.

720
00:29:47,370 --> 00:29:48,997
Ήθελαν λοιπόν λίγο
ισορροπία

721
00:29:49,122 --> 00:29:52,125
ανάμεσα σε αυτό που ο Μάικλ Μπέι
είχε κάνει για το franchise του

722
00:29:53,793 --> 00:29:55,336
και <i>Bumblebee</i> επίσης.

723
00:29:55,462 --> 00:29:56,463
Τι είσαι;

724
00:29:57,005 --> 00:29:58,840
Άρα ήταν λίγο α
σύγκρουση μεταξύ των δύο

725
00:29:58,840 --> 00:30:00,342
να προσπαθήσω να βρω αυτό το γλυκό σημείο.

726
00:30:00,467 --> 00:30:02,177
Οι παραγωγοί ήταν
πεπεισμένος

727
00:30:02,427 --> 00:30:05,096
που το γλυκό σημείο ανάμεσα
εκρήξεις

728
00:30:05,096 --> 00:30:06,848
και μια εγκάρδια ιστορία

729
00:30:06,848 --> 00:30:09,267
θα έκανε το <i>Rise of the Beasts</i> α
χτυπήστε.

730
00:30:09,267 --> 00:30:12,771
Αλλά το χρονοδιάγραμμα για το
Το VFX δεν ήταν καθόλου γλυκό.

731
00:30:12,771 --> 00:30:14,314
Πραγματικά ενημερωθήκαμε
λέγοντας ότι,

732
00:30:14,314 --> 00:30:15,857
«Έχεις έναν χρόνο να συμπληρώσεις
αυτό»,

733
00:30:15,857 --> 00:30:17,776
που είναι πολύ, πολύ συμπυκνωμένο
χρονοδιάγραμμα

734
00:30:17,901 --> 00:30:19,277
για μια ταινία τέτοιας κλίμακας.

735
00:30:19,402 --> 00:30:21,112
Αυτοί είναι οι συνάδελφοί μου Maximals.

736
00:30:21,112 --> 00:30:22,781
Τα Maximals ήταν πολύ
ενδιαφέρουσα

737
00:30:23,073 --> 00:30:25,950
γιατί ήταν το πράγμα
που έκανε αυτή την ταινία μοναδική.

738
00:30:25,950 --> 00:30:29,037
Ο αρχηγός μας, Optimus Primal.

739
00:30:29,037 --> 00:30:30,372
Αυτό το όνομα ακούγεται α
κουδούνι.

740
00:30:30,497 --> 00:30:32,123
- Autobots, κυκλοφορήστε.
- Ξεκινήστε.

741
00:30:33,917 --> 00:30:35,877
Πώς προέκυψε λοιπόν το MPC
επάνω

742
00:30:36,002 --> 00:30:38,505
με ένα τέτοιο σχέδιο OP για
Optimus Primal;

743
00:30:38,505 --> 00:30:41,508
Βασικά, μας είπαν, γίγαντα
γορίλας,

744
00:30:43,218 --> 00:30:45,845
και είναι σχεδόν πάντα
στην πραγματική του θηριώδη λειτουργία.

745
00:30:46,054 --> 00:30:47,222
Όσο για τον άνθρωπο
ηθοποιοί,

746
00:30:47,222 --> 00:30:49,224
Ο Dominique Fishback επιλέχθηκε ως

747
00:30:49,349 --> 00:30:52,018
ο εκκολαπτόμενος νέος
αρχαιολόγος, Έλενα Γουάλας.

748
00:30:52,143 --> 00:30:54,145
Πιέζεις κιόλας;

749
00:30:54,145 --> 00:30:55,772
Ναι, πιέζομαι.

750
00:30:55,772 --> 00:30:58,316
Και ο Αντώνης
Ο Ράμος θα έπαιζε τον Νόα Ντίαζ.

751
00:30:58,441 --> 00:31:00,860
Μην ξεχνάτε να γελάτε
σε όλα τα αστεία τους.

752
00:31:00,860 --> 00:31:01,987
Οι λευκοί λατρεύουν αυτό το σκατά.

753
00:31:05,573 --> 00:31:07,409
Αλλά με
όλες αυτές οι προσθήκες,

754
00:31:07,409 --> 00:31:11,538
υπήρχε μια σημαντική αφαίρεση
από το <i>Rise of the Beasts.</i>

755
00:31:11,538 --> 00:31:13,957
Λοιπόν, καλά, ποιον έχουμε
εδώ;

756
00:31:13,957 --> 00:31:16,084
Για αυτήν την ταινία, αυτοί
ήθελε να το αλλάξει,

757
00:31:16,084 --> 00:31:17,252
δεν ήθελαν Bumblebee
στο επίκεντρο,

758
00:31:17,377 --> 00:31:19,838
ήθελαν ο Mirage να είναι στο
φώτα της δημοσιότητας.

759
00:31:19,838 --> 00:31:21,172
Το όνομα είναι Mirage.

760
00:31:21,506 --> 00:31:23,299
Ορίστε, τώρα είμαστε φίλοι.

761
00:31:23,508 --> 00:31:24,884
Πιτ Ντέιβιντσον, ουάου.

762
00:31:25,176 --> 00:31:27,887
Optimus, γεια σου φίλε, ψάχνεις
καλό.

763
00:31:28,012 --> 00:31:29,389
Νομίζω ότι είναι κατατοπιστικό
ρίψη ομοίων,

764
00:31:29,389 --> 00:31:32,517
ποιον μπορούμε να προσλάβουμε για να είναι νόμιμος
ενθουσιασμένος

765
00:31:32,517 --> 00:31:34,436
σχετικά με τη συμμετοχή σε <i>Transformers</i>
ταινία,

766
00:31:34,561 --> 00:31:36,855
και θα έφερνε νέο πλήθος
των ανθρώπων;

767
00:31:36,980 --> 00:31:39,024
Mirage όχι
Bumblebee,

768
00:31:39,149 --> 00:31:40,900
ήταν το νέο πρόσωπο του
franchise.

769
00:31:40,900 --> 00:31:42,861
Μου αρέσει αυτό, μου αρέσει πολύ.

770
00:31:43,111 --> 00:31:45,280
Είχα δει τον Πιτ Ντέιβιντσον
στο <i>Σαββατόβραδο Live,</i>

771
00:31:45,280 --> 00:31:47,073
αλλά ήμουν σαν, ω, ξέρεις,
Mirage,

772
00:31:47,073 --> 00:31:48,283
είναι ένας σοφός κροτίδα,

773
00:31:48,408 --> 00:31:50,368
αλλά ο χαρακτήρας του έχει κάποια πραγματική
gravitas,

774
00:31:50,368 --> 00:31:52,078
ειδικά προς το τέλος,

775
00:31:52,078 --> 00:31:53,288
πώς θα μοιάζει;

776
00:31:53,538 --> 00:31:55,582
Autobots, κυκλοφορήστε.

777
00:31:55,707 --> 00:31:58,126
Ο Πιτ Ντέιβιντσον το έφερε αυτό
διαφορετικό είδος ενέργειας

778
00:31:58,126 --> 00:31:59,919
και ενθουσιασμό στον χαρακτήρα.

779
00:32:00,045 --> 00:32:01,046
Δεν αντιμετώπιζε τον Ε.Τ
αυτό.

780
00:32:02,422 --> 00:32:04,382
Αν ήθελαν
κρατήστε τη συναισθηματική καρδιά

781
00:32:04,382 --> 00:32:08,303
και το βάρος της <i>Μέλισσας</i>
ιστορία στο <i>Beast Wars</i>

782
00:32:08,428 --> 00:32:10,138
αρνήθηκαν ότι το δεύτερο
προσέλαβαν

783
00:32:10,138 --> 00:32:12,015
ένας κωμικός να κάνει ένα liners.

784
00:32:12,307 --> 00:32:14,517
Διασχίστε τη σπίθα μου και ελπίζω να
πεθάνει.

785
00:32:14,517 --> 00:32:16,936
Ουάου, αυτό ήταν περίεργο
όταν το είπα δυνατά.

786
00:32:23,276 --> 00:32:24,319
Το πέμπτο
δόση

787
00:32:24,319 --> 00:32:26,029
του franchise <i>Transformers</i>,

788
00:32:26,154 --> 00:32:30,158
Το <i>Rise of the Beasts</i> είχε μεγάλη
και μικρά παπούτσια για γέμισμα.

789
00:32:30,158 --> 00:32:32,911
Νομίζω ότι έχουμε ένα
ευκαιρία εδώ

790
00:32:32,911 --> 00:32:35,914
για να ξεκινήσει μια νέα και
αναπτύξουμε τη σχέση μας.

791
00:32:36,039 --> 00:32:37,499
{\ an8}Έτσι ήταν λίγο
και τα δύο,

792
00:32:37,499 --> 00:32:39,250
ήθελαν αυτό που είχε ο Μάικλ Μπέι
έγινε

793
00:32:39,250 --> 00:32:42,003
και τι είχε κάνει ο Νάιτ
για το <i>Bumblebee</i> επίσης.

794
00:32:42,796 --> 00:32:45,340
Αλλά υπήρχαν μερικά
σύγχυση

795
00:32:45,340 --> 00:32:47,133
ως προς το τι ήταν στην πραγματικότητα.

796
00:32:47,384 --> 00:32:49,469
Ξέραμε ότι αυτό ήταν
συνέχεια του <i>The Transformers</i>

797
00:32:49,469 --> 00:32:52,555
αλλά και κάπως επανεκκίνηση
επίσης.

798
00:32:52,681 --> 00:32:54,933
Λοιπόν, συνέχεια;
Επανεκκίνηση;

799
00:32:54,933 --> 00:32:58,436
Ή εκείνη η μυστηριώδης γκρίζα περιοχή
που αρέσει να ζουν τα στούντιο;

800
00:32:58,561 --> 00:33:01,940
Canon για <i>Bumblebee</i>
και επίσης τη σειρά του 2007.

801
00:33:02,232 --> 00:33:04,651
Έπρεπε να είναι επτά
χρόνια μετά το <i>Bumblebee</i>

802
00:33:04,776 --> 00:33:07,278
αλλά έπρεπε να κρατήσουμε το
η συνέχεια του στίχου του κόλπου.

803
00:33:07,404 --> 00:33:09,114
Ήταν λίγο
μια γκρίζα ζώνη για εμάς,

804
00:33:09,280 --> 00:33:10,865
που ήταν λίγο περίεργο.

805
00:33:10,865 --> 00:33:12,325
Τι στο διάολο κοιτάζω;

806
00:33:12,450 --> 00:33:13,493
{\ an8}<i>Rise of the Beasts</i>

807
00:33:13,493 --> 00:33:16,079
{\ an8}χρειάστηκε να περάσετε ένα νήμα αρκετά στενό
βελόνα

808
00:33:16,079 --> 00:33:18,540
{\ an8}να δέσουν τα Transformers
σύμπαντα μαζί,

809
00:33:18,665 --> 00:33:21,584
{\ an8}και επιτέλους λανσάρει το κινηματογραφικό του
σύμπαν.

810
00:33:21,751 --> 00:33:24,546
<i>♪ Τα μετρητά κυβερνούν τα πάντα
εγώ C.R.E.A.M. λάβετε ♪</i>

811
00:33:24,546 --> 00:33:26,423
Ξεκίνησε η κύρια φωτογράφιση

812
00:33:26,548 --> 00:33:29,968
στις 7 Ιουνίου 2021 στο Λος
Άγγελες,

813
00:33:29,968 --> 00:33:31,386
στη συνέχεια μετακόμισε στη Νέα Υόρκη,

814
00:33:31,511 --> 00:33:34,556
τεχνικά ήταν το Μόντρεαλ
διπλασιάζοντας το Μπρούκλιν.

815
00:33:34,681 --> 00:33:36,391
Και μετά από λίγες εβδομάδες
γυρίσματα,

816
00:33:36,391 --> 00:33:38,560
Η Paramount ανακοίνωσε
αυτό το <i>Rise of the Beasts</i>

817
00:33:38,893 --> 00:33:43,231
θα έκανε πρεμιέρα το εξής
έτος στις 24 Ιουνίου 2022.

818
00:33:43,231 --> 00:33:45,191
Κανένας από τους Transformers
ταινίες στην ιστορία

819
00:33:45,317 --> 00:33:46,067
έγιναν σε ένα χρόνο,

820
00:33:46,067 --> 00:33:48,069
οπότε δεν ξέρω γιατί σκέφτηκαν
αυτό

821
00:33:48,194 --> 00:33:49,529
θα μπορούσαν να μπουν
ένα έτος.

822
00:33:49,529 --> 00:33:52,073
Μετά το τύλιγμα
στη Νέα Υόρκη του Καναδά,

823
00:33:52,073 --> 00:33:57,037
το καστ και το συνεργείο πέταξαν προς
Περού στις αρχές Οκτωβρίου 2021,

824
00:33:57,162 --> 00:33:59,289
στην ώρα τους και στο πρόγραμμα.

825
00:33:59,414 --> 00:34:01,249
Το ηθικό του πληρώματος ήταν υψηλό
στο Περού

826
00:34:01,249 --> 00:34:03,668
και φαινόταν σαν να ήταν
θα κλείσουν την προθεσμία τους.

827
00:34:03,668 --> 00:34:06,421
Ακόμη και χωρίς VFX
εμπειρία,

828
00:34:06,421 --> 00:34:09,132
ο διαφαινόμενος ένας χρόνος
η προθεσμία φαινόταν εφικτή

829
00:34:09,382 --> 00:34:11,259
για νέο σκηνοθέτη, Στίβεν.

830
00:34:11,259 --> 00:34:13,762
Είχε ακόμη και master of the Bay
Στίχος,

831
00:34:13,762 --> 00:34:16,431
εκτελεστικός παραγωγός
Ο Μάικλ Μπέι στη γωνία του.

832
00:34:16,431 --> 00:34:18,725
Αλλά ο καιρός ήταν
απρόβλεπτος

833
00:34:18,725 --> 00:34:21,353
και έκλεισε τα γυρίσματα για μέρες
στο τέλος.

834
00:34:23,021 --> 00:34:24,981
Συνεχίζει να βρέχει και σταματά
και βρέχει και σταματά.

835
00:34:24,981 --> 00:34:27,442
Και τι απειλούσε
να βυθίσει την παραγωγή

836
00:34:27,442 --> 00:34:29,652
ήταν η απρόβλεπτη ιστορία.

837
00:34:29,652 --> 00:34:31,237
Κάθε εβδομάδα υπήρχε ένα νέο
σενάριο.

838
00:34:31,237 --> 00:34:33,239
Κάθε εβδομάδα υπήρχαν
νέες σκηνές που ποτέ δεν...

839
00:34:33,365 --> 00:34:36,117
Θα σχεδιάζαμε λοιπόν
κάτι και την επόμενη εβδομάδα,

840
00:34:36,117 --> 00:34:37,744
όλα όσα σχεδίασα να το
σκουπίδια,

841
00:34:37,744 --> 00:34:39,788
ας προγραμματίσουμε κάτι άλλο.

842
00:34:39,788 --> 00:34:42,082
Η παραγωγή
υστερούσε

843
00:34:42,207 --> 00:34:45,210
και οι αλλαγές ήταν
προερχόμενος από τον ντι Μποναβεντούρα.

844
00:34:45,210 --> 00:34:46,670
Νομίζω ότι ο Λορέντζο ήθελε ένα
μεγαλύτερο εύρος.

845
00:34:46,878 --> 00:34:48,254
Αυξάνω στον ανώτατο βαθμό.

846
00:34:48,588 --> 00:34:52,384
Θέλει πολλά
ρομπότ, πολύ περισσότερα ρομπότ.

847
00:34:53,802 --> 00:34:56,262
Θέλει πολλούς αγώνες,

848
00:34:56,262 --> 00:34:58,139
και πολύ πιο κοντά σε ένα Michael Bay
ταινία.

849
00:34:58,139 --> 00:34:59,599
Ήταν τεράστιο, ήταν πολύ μεγαλύτερο
παρά,

850
00:34:59,599 --> 00:35:02,143
πολύ μεγαλύτερο από το <i>Bumblebee.</i>

851
00:35:02,143 --> 00:35:04,270
Το πρωτότυπο
σχέδιο για το <i>Rise of the Beasts</i>

852
00:35:04,396 --> 00:35:06,398
ήταν να κρατήσει αυτό που λειτουργούσε
<i>Μέλισσα.</i>

853
00:35:06,398 --> 00:35:09,401
Σας ευχαριστώ που μου δώσατε το δικό μου
φωνή.

854
00:35:09,401 --> 00:35:11,194
Και μετά
αναλάβετε τη δράση σε μια βαθμίδα

855
00:35:11,528 --> 00:35:13,321
για να ικανοποιήσει τους θαυμαστές του Bay Verse.

856
00:35:14,364 --> 00:35:17,283
Ήρθα εδώ για να κλωτσήσω.

857
00:35:17,492 --> 00:35:18,743
Αλλά κάπου στη γραμμή,

858
00:35:18,868 --> 00:35:20,662
μόλις σήκωσαν το
θέαμα.

859
00:35:23,581 --> 00:35:24,624
Ήταν πολύ περίπλοκο.

860
00:35:24,916 --> 00:35:28,211
Στο τέλος το κάναμε, αλλά ήταν
όχι εύκολο,

861
00:35:28,336 --> 00:35:29,421
δεν ήταν καθόλου εύκολο.

862
00:35:29,713 --> 00:35:31,756
{\ an8}Ως θαύμα,
<i>Rise of the Beasts</i>

863
00:35:31,756 --> 00:35:35,427
{\ an8}ολοκληρώθηκαν τα γυρίσματα τον Οκτώβριο
20, 2021,

864
00:35:35,552 --> 00:35:38,096
{\ an8}στην ώρα τους, αλλά πάνω από τον προϋπολογισμό.

865
00:35:38,221 --> 00:35:40,473
{\ an8}Οι αλλαγές σεναρίου ανατίναξαν το
παραγωγή,

866
00:35:40,598 --> 00:35:43,560
αλλά είχαν ακόμα μεγαλύτερη
οικονομικές συνέπειες

867
00:35:43,685 --> 00:35:46,604
για το VFX House ξανά
Λονδίνο, MPC.

868
00:35:49,274 --> 00:35:50,525
{\ an8}Αυτά τα πράγματα είναι δαπανηρά, εσείς
ξέρεις;

869
00:35:50,525 --> 00:35:53,028
{\ an8}Μπορείτε να αλλάξετε ένα απλό
πράγμα στην ιστορία,

870
00:35:53,028 --> 00:35:54,612
{\ an8}και για εσάς μπορεί να είναι
γράφοντας

871
00:35:54,612 --> 00:35:57,240
δυο σειρές σεναρίου,
αλλά στη συνέχεια,

872
00:35:57,365 --> 00:35:59,784
που μπορεί να είναι δεκάδες εκατομμύρια
δολάρια σε αλλαγές VFX.

873
00:36:00,118 --> 00:36:03,204
Η MPC είχε
μόλις ένα χρόνο για να ολοκληρωθεί

874
00:36:03,204 --> 00:36:05,248
τα οπτικά εφέ για
<i>Rise of the Beasts.</i>

875
00:36:05,498 --> 00:36:08,626
Έτσι ξοδεύουμε χρόνο και
χρήματα για διαγραμμένες σκηνές

876
00:36:08,626 --> 00:36:12,213
βάλτε την Premier 2022 στα σοβαρά
κίνδυνος.

877
00:36:12,213 --> 00:36:15,133
Εν τω μεταξύ, υπήρχαν
άλλα μεγαλύτερα προβλήματα.

878
00:36:15,133 --> 00:36:16,301
Το μεγάλο αεροπλάνο.

879
00:36:18,428 --> 00:36:19,721
Ω Θεέ.

880
00:36:20,055 --> 00:36:23,308
Στρατόσφαιρα, ήταν δίπλα
μακράν ο μεγαλύτερος χαρακτήρας μας.

881
00:36:23,308 --> 00:36:25,185
Άρχοντας των ουρανών.

882
00:36:25,185 --> 00:36:26,686
Ήταν πραγματικά τόσο μεγάλος
χαρακτήρα

883
00:36:26,811 --> 00:36:29,647
ότι τα τεχνολογικά μας συστήματα
ουσιαστικά δεν μπορούσε να τον διαχειριστεί.

884
00:36:29,647 --> 00:36:31,316
Υπήρχε πραγματικά πολύ πίσω
και εμπρός

885
00:36:31,316 --> 00:36:32,650
μεταξύ μας και της ομάδας λογισμικού

886
00:36:32,776 --> 00:36:35,320
να αναβαθμίσουμε την τεχνολογία μας
συστήματα

887
00:36:35,320 --> 00:36:36,655
για να τον διώξω πραγματικά.

888
00:36:38,365 --> 00:36:39,699
Ναι, πηγαίνω με τα πόδια στο Περού.

889
00:36:39,699 --> 00:36:42,202
Διαγραμμένες σκηνές
και δαπανηρές τεχνολογικές αναβαθμίσεις

890
00:36:42,202 --> 00:36:44,704
ήταν μια οδυνηρή οπισθοδρόμηση για το MPC,

891
00:36:44,704 --> 00:36:49,125
αλλά το Metallic της Michelle Yeoh
Ο Golden Eagle ήταν σκέτη αγωνία.

892
00:36:49,250 --> 00:36:52,754
Το Airazor ήταν το μεγαλύτερο
πόνος για όλη αυτή την ταινία.

893
00:36:55,256 --> 00:36:57,092
Είχε τη λιγότερο αναπτυγμένη
concept art,

894
00:36:57,092 --> 00:36:58,885
απλά βασικά πολύ τραχύ
σκίτσο.

895
00:36:58,885 --> 00:37:00,512
Τι είναι αυτό το σύμβολο;

896
00:37:00,512 --> 00:37:04,265
Είναι η μέγιστη κορυφή,
είναι το μόνο που μου έχει μείνει.

897
00:37:04,265 --> 00:37:06,518
Περάσαμε πολύ χρόνο
επανασχεδιασμός

898
00:37:06,518 --> 00:37:08,186
το concept art που ήμασταν
δεδομένο,

899
00:37:08,186 --> 00:37:09,854
και κανείς δεν ήταν ευχαριστημένος με αυτό

900
00:37:09,980 --> 00:37:11,898
γιατί έμοιαζε
ένα μεγάλο χρυσό περιστέρι.

901
00:37:12,023 --> 00:37:13,525
Αλλά θα είμαι εντάξει.

902
00:37:13,733 --> 00:37:15,610
Προσωπικά πέρασα σχεδόν ένα
έτος

903
00:37:15,610 --> 00:37:16,861
μόνο σε αυτόν τον χαρακτήρα.

904
00:37:19,280 --> 00:37:23,284
Αλλά το MPC είχε μόνο
ένα χρόνο για να κάνω όλο το VFX.

905
00:37:23,284 --> 00:37:25,120
Καθώς ξεκινήσαμε να χτίζουμε το
χαρακτήρες

906
00:37:25,245 --> 00:37:27,205
και αρχίσαμε να κάνουμε το
πράγματα που έπρεπε να κάνουμε,

907
00:37:27,205 --> 00:37:29,165
το στούντιο, η Paramount, στην πραγματικότητα
συνειδητοποιήθηκε

908
00:37:29,290 --> 00:37:31,251
ότι αυτό δεν είναι δυνατό
σε ένα χρόνο.

909
00:37:31,584 --> 00:37:33,628
Τον Νοέμβριο του
2021,

910
00:37:33,628 --> 00:37:36,214
{\ an8}Ανακοινώθηκε η Paramount
αυτό το <i>Rise of the Beasts</i>

911
00:37:36,339 --> 00:37:40,135
{\ an8}θα καθυστερήσει ένα πλήρες
έτος έως Ιούνιο, 2023.

912
00:37:40,135 --> 00:37:42,220
{\ an8}Αυτό προκάλεσε ένα φαινόμενο κυματισμού
απέναντι

913
00:37:42,387 --> 00:37:43,930
{\ an8}Πρόγραμμα κυκλοφορίας της Paramount,

914
00:37:43,930 --> 00:37:47,308
και όταν η ταινία κούτσαινε
στις αίθουσες εκείνο το καλοκαίρι,

915
00:37:47,308 --> 00:37:49,811
Ο COVID είχε ακόμα τον κόσμο
παύση.

916
00:37:49,936 --> 00:37:52,355
Οι πωλήσεις εισιτηρίων μειώθηκαν για όλους
τα στούντιο

917
00:37:52,522 --> 00:37:55,400
καθώς οι θεατές του κινηματογράφου έμειναν σπίτι και
έμεινε ασφαλής.

918
00:37:55,650 --> 00:37:58,778
Ο σκηνοθέτης Στίβεν είχε επιζήσει
η περουβιανή ζούγκλα,

919
00:37:59,029 --> 00:38:02,532
τεράστιες αλλαγές σεναρίου
και μη ρεαλιστικές προθεσμίες.

920
00:38:02,657 --> 00:38:04,326
Όλα όσα αυτός
πέρασε στην πραγματικότητα

921
00:38:04,326 --> 00:38:07,245
να γίνει αυτό το πράγμα είναι
απίστευτη επιτυχία

922
00:38:07,245 --> 00:38:09,247
σε εκείνο το μέρος από το
οικονομική άποψη.

923
00:38:09,539 --> 00:38:11,458
Αλλά τελικά,
<i>Rise of the Beasts</i>

924
00:38:11,583 --> 00:38:13,710
δεν μπόρεσε να επιβιώσει από τον στόχο του
κοινό.

925
00:38:13,835 --> 00:38:16,338
Οι οπαδοί δεν έδωσαν ιδιαίτερη σημασία
την κατεύθυνση που πήγαινε,

926
00:38:16,463 --> 00:38:17,756
και δεν νομίζω ότι ο Michael Bay
ακόμη και νοιαζόταν

927
00:38:17,881 --> 00:38:19,507
για την κατεύθυνση που
πήγαινε είτε.

928
00:38:19,632 --> 00:38:22,302
Δεν άκουσα τίποτα για
Μάικλ Μπέι

929
00:38:22,302 --> 00:38:24,637
ή ανάμειξη του Στίβεν σε αυτό
ταινία,

930
00:38:24,637 --> 00:38:26,598
και νομίζω ότι αυτό φαίνεται πραγματικά
και στο Box Office.

931
00:38:26,806 --> 00:38:30,226
<i>The Transformers</i> θα
επιστρέψτε μετά από αυτά τα μηνύματα.

932
00:38:33,938 --> 00:38:36,858
<i>Rise of the Beasts</i>
ήταν μια συνέχεια του <i>Bumblebee</i>

933
00:38:36,858 --> 00:38:38,610
προορίζεται να επανεκκινήσει το franchise,

934
00:38:38,902 --> 00:38:41,446
συνδέστε το στίχο Bay με το
Στίχος βουβός,

935
00:38:41,446 --> 00:38:44,366
και τελικά το λανσάρει
δικό του κινηματογραφικό σύμπαν.

936
00:38:44,532 --> 00:38:45,575
{\ an8}Η Paramount καθόρισε το μέλλον

937
00:38:45,700 --> 00:38:47,702
{\ an8}του franchise στο <i>Rise of
τα θηρία.</i>

938
00:38:47,869 --> 00:38:50,538
Χρειάζονταν την ταινία για να
κάνε πολλά πράγματα ταυτόχρονα,

939
00:38:50,538 --> 00:38:53,458
και νομίζω ότι αυτό ήταν
αιτία της πτώσης.

940
00:38:53,625 --> 00:38:55,335
Έτσι με υψηλές
στόχους,

941
00:38:55,460 --> 00:38:59,047
{\ an8}<i>Rise of the Beasts</i>
έκανε πρεμιέρα στις 9 Ιουνίου 2023,

942
00:38:59,297 --> 00:39:03,385
{\ an8}αλλά κέρδισε μόλις 442 εκατομμύρια
παγκοσμίως.

943
00:39:03,385 --> 00:39:04,969
Κοντά σε αυτό που <i>Bumblebee</i>
εισπρακτικά

944
00:39:05,095 --> 00:39:07,889
αλλά με προϋπολογισμό Bay 200
εκατομμύρια,

945
00:39:07,889 --> 00:39:10,433
{\ an8}ήταν το χαμηλότερο
εισπρακτική ζωντανή ταινία δράσης

946
00:39:10,558 --> 00:39:11,935
{\ an8}στο ιστορικό franchise.

947
00:39:12,060 --> 00:39:13,478
{\ an8}Και υπήρχαν λόγοι,

948
00:39:13,478 --> 00:39:16,314
ξεκινώντας με κανέναν Μιχαήλ
στο τιμόνι.

949
00:39:16,314 --> 00:39:18,733
{\ an8}Ξέρει πώς να κάνει ένα
ταινία που είναι εμπορεύσιμη,

950
00:39:18,983 --> 00:39:20,527
{\ an8}ένα τεράστιο blockbuster.

951
00:39:20,527 --> 00:39:23,905
{\ an8}Κάνει τις ταινίες του για
το κινηματογραφικό κοινό.

952
00:39:23,905 --> 00:39:25,907
{\ an8}Θέλει να διασκεδάσει,

953
00:39:25,907 --> 00:39:27,659
και είναι αμείλικτος σε αυτό.

954
00:39:27,659 --> 00:39:28,994
Ζακ, κάνε το περισσότερο
ενδιαφέρον,

955
00:39:29,119 --> 00:39:30,954
το πρώτο σου καρέ, είναι
αρκετά βαρετό φίλε.

956
00:39:30,954 --> 00:39:33,707
Είναι μάστερ σε
δημιουργώντας αυτές τις εμπειρίες.

957
00:39:33,832 --> 00:39:35,625
Απλώς αναρωτιέμαι τι
κάνεις όρθιος τριγύρω.

958
00:39:35,750 --> 00:39:36,918
Πάμε στη δουλειά, εντάξει;

959
00:39:38,586 --> 00:39:40,588
Αυτή η ταινία, δεν νομίζω
μπορούμε να πούμε το ίδιο πράγμα.

960
00:39:40,922 --> 00:39:42,465
Σύμφωνα με τα πρότυπα του Bay Verse,

961
00:39:42,590 --> 00:39:44,926
Το <i>Rise of the Beasts</i> ήταν
μια οικονομική αποτυχία.

962
00:39:45,135 --> 00:39:46,886
Η απάντηση ήταν «meh».

963
00:39:47,012 --> 00:39:49,347
Δηλαδή, κανείς δεν το μισούσε,
αλλά και κανείς δεν το αγάπησε.

964
00:39:49,347 --> 00:39:52,809
Δεν το έκαναν πραγματικά
έχουν ένα σούπερ καθαρό όραμα

965
00:39:52,934 --> 00:39:54,018
για αυτό που ήθελαν.

966
00:39:54,185 --> 00:39:57,063
Ήταν πολλή ταινία,
Νομίζω, για δύο ώρες.

967
00:39:57,063 --> 00:39:59,607
Η ταινία
στόχευε στην ενοποίηση της σειράς

968
00:40:04,070 --> 00:40:07,532
ενώ ανασταίνει χαρακτήρες
από ένα franchise της δεκαετίας του '90.

969
00:40:07,657 --> 00:40:08,742
Ποιος είσαι;

970
00:40:08,742 --> 00:40:10,410
Και μια γη που τρώει
κακοποιός

971
00:40:10,535 --> 00:40:12,329
από το σύμπαν G1.

972
00:40:12,871 --> 00:40:14,789
Όλα αυτά τα πράγματα δεν έγιναν
πραγματικά έχει πολύ νόημα,

973
00:40:14,789 --> 00:40:16,666
δεν κουβαλούσε πραγματικά πολύ βάρος.

974
00:40:16,791 --> 00:40:18,126
Όπως, περισσότερα, περισσότερα, περισσότερα,
ίσως δεν είναι πάντα καλύτερο.

975
00:40:18,293 --> 00:40:20,920
Όλοι συνέχισαν να παίρνουν,
θα πουν κάποιοι, άπληστοι.

976
00:40:21,087 --> 00:40:22,797
«Αν απλώς ρίχνουμε όλο και περισσότερο
σε,

977
00:40:22,922 --> 00:40:25,050
έχουμε περισσότερες ευκαιρίες
να κάνω περισσότερα πράγματα».

978
00:40:27,177 --> 00:40:30,513
Και το έσπευσαν,
αυτό είναι μεγάλο λάθος.

979
00:40:30,722 --> 00:40:33,600
Ποτέ δεν έπρεπε
μας πήγε τόσο μακριά από το σπίτι.

980
00:40:33,600 --> 00:40:35,060
Το άτονο κουτί
Γραφείο,

981
00:40:35,185 --> 00:40:36,853
και έλλειψη ενδιαφέροντος θαυμαστών,

982
00:40:36,978 --> 00:40:40,648
συν τα 8 δισεκατομμύρια δολάρια της Paramount
συγχώνευση με τη Skydance

983
00:40:40,774 --> 00:40:42,400
σήμανε πρόβλημα για το
franchise

984
00:40:42,734 --> 00:40:44,569
και το τέλος των ελπίδων της Paramount

985
00:40:44,569 --> 00:40:46,738
για τους κινηματογραφικούς Transformers
σύμπαν.

986
00:40:46,905 --> 00:40:48,406
{\ an8}Ακόμα λάτρης των Transformers,

987
00:40:48,406 --> 00:40:51,868
{\ an8}αλλά το σύμπαν του κινηματογράφου
δεν έχει την ιστορία,

988
00:40:51,993 --> 00:40:55,997
συνδετικός ιστός που Ι
αναζητήστε σε ένα franchise.

989
00:40:56,122 --> 00:40:57,999
Το πιο επιτυχημένο κινηματογραφικό
σύμπαντα

990
00:40:57,999 --> 00:41:00,377
είναι σύμπαντα όπου υπάρχουν
πολλά διαφορετικά πράγματα

991
00:41:00,377 --> 00:41:02,462
συμβαίνει σε διαφορετικά
κόσμοι, διαφορετικοί χαρακτήρες,

992
00:41:02,587 --> 00:41:04,714
τελείως διαφορετικά πράγματα,
και μπορείτε να τα δέσετε μεταξύ τους.

993
00:41:05,048 --> 00:41:06,633
{\ an8}Πρέπει να υπάρχει μια γενική
θέμα

994
00:41:06,633 --> 00:41:07,759
{\ an8}σε όλες τις ταινίες,

995
00:41:08,009 --> 00:41:09,844
που νομίζω Transformers
δεν έχει.

996
00:41:09,969 --> 00:41:12,389
Δεν έχετε ακούσει το τελευταίο
Μέγατρον.

997
00:41:12,722 --> 00:41:14,974
Έτσι είναι και το
ονειρευτείτε μια ζωντανή δράση

998
00:41:15,100 --> 00:41:16,559
Το σύμπαν των μετασχηματιστών...

999
00:41:16,684 --> 00:41:18,770
Μάλλον είναι χαζό
παλιό όνειρο.

1000
00:41:18,895 --> 00:41:19,854
...αλήθεια τελείωσε;

1001
00:41:19,854 --> 00:41:22,107
Υπομονή στα όνειρά σου, Τσιπ.

1002
00:41:22,107 --> 00:41:24,734
Το μέλλον χτίζεται πάνω στα όνειρα.

1003
00:41:24,734 --> 00:41:26,486
Εμμένω.

1004
00:41:26,486 --> 00:41:28,405
Νομίζω ότι χρειάζονται πολύ
δυνατή επανεκκίνηση,

1005
00:41:28,530 --> 00:41:31,032
καμία σχέση με κανένα από τα
ταινίες που υπάρχουν αυτή τη στιγμή,

1006
00:41:31,157 --> 00:41:32,826
πάρτε μια νέα αντίληψη για το
franchise.

1007
00:41:33,034 --> 00:41:35,870
{\ an8}Μπορεί να θέλετε να περιμένετε λίγο
ενώ,

1008
00:41:35,870 --> 00:41:38,915
{\ an8}δείτε πώς είναι ο κλάδος
βάρδιες.

1009
00:41:39,124 --> 00:41:42,836
Η Hasbro έμαθε ότι είναι
συνεχής αλλαγή

1010
00:41:42,961 --> 00:41:44,462
που ζούμε.

1011
00:41:44,879 --> 00:41:47,465
{\ an8}Λοιπόν, έχετε
πρέπει να μετρήσω την αγορά,

1012
00:41:47,465 --> 00:41:50,468
{\ an8}και να ξέρετε πότε είναι η επόμενη φορά
μπορείτε να ανακαλύψετε ξανά τον εαυτό σας.

1013
00:41:50,593 --> 00:41:51,803
Γιατί τελικά,

1014
00:41:51,803 --> 00:41:54,889
μεταμόρφωση είναι αυτό
μας λάτρεψε στα παιχνίδια,

1015
00:41:54,889 --> 00:41:57,517
το καρτούν, και το
τα κόμικς στην πρώτη θέση.

1016
00:41:57,684 --> 00:42:01,479
{\ an8}Πρόκειται για το θέμα
της ζωής, της μεταμόρφωσης.

1017
00:42:01,896 --> 00:42:04,149
Περιμένετε, εξακολουθώ να λειτουργώ.

1018
00:42:04,149 --> 00:42:07,068
Η μεταμόρφωση είναι αυτό που κάνουμε.

1019
00:42:07,193 --> 00:42:09,779
Αυτό θέλουμε να κάνουμε
παιδιά.

1020
00:42:09,779 --> 00:42:11,906
Κάθε παιδί το αναγνωρίζει αυτό.

1021
00:42:11,906 --> 00:42:13,158
Αυτή είναι η έκκληση.

1022
00:42:15,618 --> 00:42:17,746
Και τα παιχνίδια είναι υπέροχα.

1023
00:42:17,746 --> 00:42:20,749
Το μυστικό της επιτυχίας του
είναι βασικά το ίδιο το παιχνίδι

1024
00:42:20,749 --> 00:42:22,959
και η ιστορία που είναι
αναπτύχθηκε γύρω από αυτό

1025
00:42:22,959 --> 00:42:25,253
που τραβάει τους ανθρώπους και
απλά θέλουν να μάθουν

1026
00:42:25,253 --> 00:42:27,839
{\ an8}ολοένα και περισσότερα
για αυτούς τους τρελούς χαρακτήρες.

1027
00:42:27,839 --> 00:42:30,175
Μεγαλώσαμε πάνω τους. Τα παιδιά μας
θα μεγαλώσουν πάνω τους.

1028
00:42:30,175 --> 00:42:31,676
Τα παιδιά τους θα κάνουν
μεγαλώσει πάνω τους.

1029
00:42:31,676 --> 00:42:33,553
Και μιλάει για τη δύναμη του

1030
00:42:33,678 --> 00:42:34,679
τους αρχικούς χαρακτήρες

1031
00:42:34,679 --> 00:42:35,847
που είχαν συλληφθεί
στο καρτούν.

1032
00:42:35,847 --> 00:42:37,682
Τελείωσε, Πρωθυπουργέ.

1033
00:42:37,974 --> 00:42:40,810
Δεν σκέφτηκα ποτέ και ποτέ
φανταζόταν τη δεκαετία του 1980

1034
00:42:40,810 --> 00:42:41,978
όταν δούλευα πάνω σε αυτό

1035
00:42:41,978 --> 00:42:44,731
ότι θα μιλούσα ακόμα
περίπου 40 χρόνια μετά.

1036
00:42:45,023 --> 00:42:46,608
{\ an8}Δεν ξέραμε ότι θα ήταν
να έχει μια ζωή

1037
00:42:46,608 --> 00:42:48,693
{\ an8}αυτό θα συνεχιζόταν μια δεκαετία μετά
δεκαετίας.

1038
00:42:48,902 --> 00:42:52,739
{\ an8}Συνειδητοποιώ ότι ό,τι κι αν είναι
το κάναμε, είχε απήχηση.

1039
00:42:54,491 --> 00:42:57,118
<i>Οι μετασχηματιστές</i>
κυκλοφόρησε τη δεκαετία του '80,

1040
00:42:58,036 --> 00:43:01,748
και τέσσερις δεκαετίες αργότερα
εξακολουθούν να μεταφέρουν φορτηγά.

1041
00:43:04,167 --> 00:43:07,045
Ένα δημιουργικό επίτευγμα που μοιράστηκε από
όλοι

1042
00:43:07,045 --> 00:43:10,632
που διαμόρφωσαν τους Transformers
σύμπαν στην πορεία.

1043
00:43:10,632 --> 00:43:11,925
Πολλοί άνθρωποι παίρνουν τα εύσημα

1044
00:43:12,050 --> 00:43:14,803
{\ an8}για τη δημιουργία <i>The Transformers</i>

1045
00:43:14,803 --> 00:43:17,764
{\ an8}και η αλήθεια είναι ότι πολλά
των ανθρώπων συμμετείχαν σε αυτό.

1046
00:43:18,431 --> 00:43:19,933
Ό,τι κάναμε στο
αρχή,

1047
00:43:20,225 --> 00:43:22,227
με ό,τι και να το μολύνουμε,
κόλλησε,

1048
00:43:22,352 --> 00:43:24,562
γιατί όλοι φαίνονταν
να το αγαπάς και να νοιάζεσαι,

1049
00:43:24,813 --> 00:43:26,189
και να το κάνει να σημαίνει κάτι.

1050
00:43:27,732 --> 00:43:29,985
Και λοιπόν, καλή δουλειά σε όλους.


